Terjemahan Careless

Jonathan Davis

The breathing of the ancient ones are seldom felt
Nafas orang kuno jarang terasa
I alone have torn their dreams apart
Aku sendiri yang telah menghancurkan impian mereka
The pain of this has surely made me what I am
Rasa sakit ini pasti membuatku seperti ini
Eventually they all will tear me apart
Akhirnya mereka semua akan menghancurkanku

You're angry with the beating
Kau marah dengan kekalahan itu
Of my careless selfish heart
Dari hati egoisku yang ceroboh

You're chasing me 'cause I'm too close
Kau mengejarku karena aku terlalu dekat
Scared of what I can start
Takut dengan apa yang aku mulai

I'm the one who's wrong I know it's not my fault
Akulah yang salah aku tahu itu bukan salahku
I am here now I just did my part
Aku di sini sekarang aku hanya melakukan bagianku
It was all of you who made me what I am
Kalian semua yang menjadikanku seperti ini
It was all of you who cursed my heart
Kalian semua yang mengutuk hatiku

You're angry with the beating
Kau marah dengan kekalahan itu
Of my careless selfish heart
Dari hati egoisku yang ceroboh

You're chasing me 'cause I'm too close
Kau mengejarku karena aku terlalu dekat
Scared of what I can start
Takut dengan apa yang aku mulai

You have forsaken me
Kau telah meninggalkanku
You motherfuckers did this fucked up shit to me
Kau bajingan melakukan ini pada saya
You fucking raped me
Kau sungguh-sungguh meniduri aku
And now it's time
Dan sekarang waktunya
For me to be set free
Untuk aku dibebaskan

Wake Up!
Bangun!
Wake Up!
Bangun!
Come to me
Datang padaku
Wake Up!
Bangun!
Be with me
Bersamaku