If You Wanna I Might merupakan salah lagu dari Hellogoodbye yang dirilis pada tahun 2006 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.
You take a seat right next to me
Anda duduk di sebelah saya
And I take my lit notes nervously
Dan saya menerima catatan ringan saya dengan gugup
I've gotta stay calm I just want you to stay
Aku harus tetap tenang Aku hanya ingin kau tetap tinggal
I am always daydreaming
Saya selalu melamun
Hoping youve dreamt of the same thing
Berharap kau sudah memimpikan hal yang sama
I've gotta stay calm I don't want this to change
Aku harus tetap tenang aku tidak ingin ini berubah
I've been assuming everything
Aku sudah mengasumsikan semuanya
Hoping you'll soon mean everything
Berharap kau akan segera berarti segalanya
I've gotta stay calm I want this to be real
Aku harus tetap tenang aku ingin ini menjadi nyata
I don't think you're into me
Saya tidak berpikir Anda ke saya
But truely thats okay with me
Tapi benar-benar baik-baik saja dengan saya
I've gotta stay calm and find out how you feel
Aku harus tetap tenang dan mencari tahu bagaimana perasaanmu
So if you wanna say 'I-I-I like you'
Jadi jika Anda ingin mengatakan 'Saya-saya-saya menyukaimu'
I might feel just like you
Aku mungkin merasa seperti kamu
If you choose-choose not to
Jika Anda memilih-memilih untuk tidak melakukannya
I knew you-you would
Aku tahu Anda-Anda akan melakukannya
Sometimes I think I am out of my league
Terkadang saya pikir saya keluar dari liga saya
And then sometimes I think I can dream
Dan terkadang aku berpikir aku bisa bermimpi
Sometimes I wish I could be the one fish
Terkadang aku berharap bisa menjadi satu ikan
That you choose out of all in the sea
Itu yang kamu pilih dari semua yang ada di laut
We are non existant
Kami tidak ada
But I'll try to be persistant
Tapi aku akan berusaha menjadi gigih
I've gotta keep on if want to be close to you
Aku harus terus jika ingin dekat denganmu
I know you're uninterested
Saya tahu Anda tidak tertarik
Im probably just some stupid kid
Mungkin aku hanya anak bodoh saja
I could give up if you would want me to
Aku bisa menyerah jika kau menginginkanku