All Time Lows (Terjemahan)

Hellogoodbye

All Time Lows merupakan salah lagu dari Hellogoodbye yang dirilis pada tahun 2005 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.

whether or not the weather is on my side
apakah cuaca di sisiku atau tidak
we could be together if I stay bright eyed
Kita bisa bersama jika saya tetap awet muda
I can feel the summer sending signs of fall
Aku bisa merasakan musim panas mengirim tanda-tanda jatuh
I see a happy ending if I stand up tall
Saya melihat akhir yang bahagia jika saya berdiri tegak

whether or not this cold front is moving in
apakah front dingin ini bergerak masuk
or its just vacation and well soon be friends
atau hanya liburan dan juga segera berteman
I know I cant avoid her shes in the air
Aku tahu aku tidak bisa menghindarinya di udara
may as well polaroid her with the way I stare
Mungkin juga polaroid dia dengan cara saya menatap

whether or not our season will soon be done
apakah musim kita akan segera selesai atau tidak
I think ive got a reason to enjoy the sun
Saya pikir saya punya alasan untuk menikmati matahari
I hear the forecast aint as bad as it seems
Kudengar ramalan itu tidak seburuk yang terlihat
it should be clearing up if only in dreams
itu harus dibersihkan jika hanya dalam mimpi

ooo tonight the stars are oh so bright.
ooo malam ini bintang-bintang oh sangat terang.
ive gotta get outdoors while the weathers still here
Kita harus pergi ke luar rumah sementara makhluk masih di sini
ive gotta take in the starlight before it disappears
Kita harus mengambil cahaya bintang sebelum menghilang
a chance lasts a finite time in the warm july night time
sebuah kesempatan berlangsung hingga waktu yang terbatas di malam hari yang hangat
so take in all you can
Jadi ambil semua yang Anda bisa