Brighter Than The Sun (Terjemahan)

Colbie Caillat

Stop me on the corner
Memberhentikanku di sudut

I swear you hit me like a vision
Aku bersumpah kau memukulku seperti sebuah bayangan

I, I, I wasn't expecting
Aku, aku, aku tidak menyangka

But who am I to tell fate where it's supposed to go with it
Tapi siapa aku untuk memberitahu takdir ke mana itu seharusnya pergi dengan itu

Don't you blink you might miss it
Jangan berkedip kau mungkin melewatkannya

See we got a right to just love it or leave it
Lihat kita punya hak untuk menyukainya atau meninggalkannya

You find it and keep it
Kau menemukannya dan menyimpannya

'Cause it ain't every day you get the chance to say
Karena tidak setiap hari kau mendapat kesempatan untuk mengatakan

Oh, this is how it starts
Oh, beginilah awalnya

Lightning strikes the heart
Petir menyambar hati

It goes off like a gun
Itu berbunyi seperti sebuah pistol

Brighter than the sun
Lebih terang dari matahari

Oh, we could be the stars
Oh, kita bisa jadi bintang

Falling from the sky
Jatuh dari langit

Shining how we want
Bersinar seperti yang kita inginkan

Brighter than the sun
Lebih terang dari matahari

I've never seen it
aku belum pernah melihatnya sebelumnya

But I found this love, I'm gonna feed it
Tapi aku menemukan cinta ini, aku akan memberinya makan

You better believe, I'm gonna treat it
Kau lebih baik percaya, aku akan mengobatinya

Better than anything I've ever had
Lebih baik dari apa pun yang pernah kumiliki

'Cause you're so damn beautiful
Karena kau sangat cantik

Read it
Baca ini

It's signed and delivered let's seal it
In sudah ditandatangani dan dikirim, mari kita segel

Boy, we go together like peanuts and paydays
Wah, kita pergi bersama seperti kacang dan gajian

Marley and reggae
Marley and reggae

And everybody needs to get a chance to say
Dan setiap orang perlu mendapatkan kesempatan untuk mengatakan

Oh, this is how it starts
Oh, beginilah awalnya

Lightning strikes the heart
Petir menyambar hati

It goes off like a gun
Itu berbunyi seperti sebuah pistol

Brighter than the sun
Lebih terang dari matahari

Oh, we could be the stars
Oh, kita bisa jadi bintang

Falling from the sky
Jatuh dari langit

Shining how we want
Bersinar seperti yang kita inginkan

Brighter than the sun
Lebih terang dari matahari

Everything is like a white out
Segalanya seperti putih

'Cause we shika-shika a shine down
Karena kita shika-shika bersinar

Even when the, when the light's out
Bahkan saat, saat lampu padam

But I can see you glow
Tapi aku bisa melihatmu bersinar

Got my head up in the rafters
Menempatkan kepalaku di kasau

Got me happy-ever-after
Membuatku bahagia selamanya

Never felt this way before
Tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya

Ain't felt this way before
Tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya

I swear you hit me like a vision
Aku bersumpah kau memukulku seperti sebuah penglihatan

I, I, I wasn't expecting
Aku, aku, aku tidak menyangka

But who am I to tell fate where it's supposed to go?
Tapi siapa aku untuk memberi tahu takdir ke mana harus pergi?

Oh, this is how it starts (this is how it starts)
Oh, beginilah awalnya (begitulah awalnya)

Lightning strikes the heart (lightning strikes the heart)
Petir menyambar hati (petir menyambar hati)

It goes off like a gun
Itu berbunyi seperti sebuah pistol

Brighter than the sun
Lebih terang dari matahari

Oh, we could be the stars
Oh, kita bisa jadi bintang

Falling from the sky
Jatuh dari langit

(falling from the sky)
(jatuh dari langit)

Shining how we want
Bersinar seperti yang kita inginkan

Brighter than the sun
Lebih terang dari matahari

Oh, this is how it starts (this is how it starts)
Oh, beginilah awalnya (begitulah awalnya)

Lightning strikes the heart (lightning strikes the heart)
Petir menyambar hati (petir menyambar hati)

It goes off like a gun
Itu berbunyi seperti sebuah pistol

Brighter than the sun
Lebih terang dari matahari

Oh, we could be the stars
Oh, kita bisa jadi bintang

Falling from the sky
Jatuh dari langit

Shining how we want
Bersinar seperti yang kita inginkan

(shining how we want)
(Bersinar seperti yang kita inginkan)

Brighter than the sun
Lebih terang dari matahari

Brighter than the sun
Lebih terang dari matahari

Brighter than the sun
Lebih terang dari matahari

Brighter than the sun
Lebih terang dari matahari

Oh, this is how it starts
Oh, beginilah awalnya

Lightning strikes the heart
Petir menyambar hati

It goes off like a gun
Itu berbunyi seperti sebuah pistol

Brighter than the sun
Lebih terang dari matahari

Oh, this is how it starts
Oh, beginilah awalnya

Lightning strikes the heart
Petir menyambar hati

It goes off like a gun
Itu berbunyi seperti sebuah pistol

Brighter than the sun
Lebih terang dari matahari

Oh, this is how it starts
Oh, beginilah awalnya

Lightning strikes the heart
Petir menyambar hati

It goes off like a gun
Itu berbunyi seperti sebuah pistol

Brighter than the sun
Lebih terang dari matahari

Oh, this is how it starts
Oh, beginilah awalnya

Lightning strikes the heart
Petir menyambar hati

It goes off like a gun
Itu berbunyi seperti sebuah pistol

Brighter than the sun
Lebih terang dari matahari

Daftar lirik lagu Colbie Caillat

Try
You