Offbeat Terjemahan

Clara C

I want a library full of our stories
Aku menginginkan sebuah perpustakaan yang penuh cerita

A ship to keep our memories afloat
Sebuah kapal untuk membuat memori kita tetap mengapung

I wanna hit rewind
Aku ingin menekan tombol mundur

Playback a hundred times
Dan memutar kembali ratusan kali

The moment when our hearts aligned
Momen saat hati kita menyatu

La la la la la ra la la~


Forget the air
Lupakan udara

I'll breathe you instead
Aku akan bernapas untukmu

Fill up my lungs
Kuisi paru-paruku

Forget to exhale, exhale
Dan lupa untuk menghembuskan, menghembuskan


I'll be down
Aku akan sedih

You be my offbeat
Saat kamu tidak seperti biasanya

Let's make rh-rh-rh-rhythm
Mari kita membuat irama

And harmony
Dan harmoni

Waltz to our ¾
Dan menarikan waltz

Cause you put air in my heart
Karena kamu menghembuskan udara di hatiku


Your warmth and sunny rays
Kehangatanmu dan sinar matahari

I'll save for rainy days
Akan kusimpan untuk hari hujan

To break in case of emergency
Untuk kubuka saat aku benar-benar membutuhkannya

Then I'll shut these eyes
Lalu akan kututup mata ini

Playback a thousand times
Kuputar kembali ribuan kali

The moment when our hands intertwined
Momen saat kedua tangan kita saling bertautan


Forget the air
Lupakan udara

I'll breathe you instead
Aku akan bernapas untukmu

Fill up my lungs
Kuisi paru-paruku

Forget to exhale, exhale
Dan lupa untuk menghembuskan, menghembuskan


I'll be down
Aku akan sedih

You be my offbeat
Saat kamu tidak seperti biasanya

Let's make rh-rh-rh-rhythm
Mari kita membuat irama

And harmony
Dan harmoni

Waltz to our ¾
Dan menarikan waltz

Cause you put air in my heart
Karena kamu menghembuskan udara di hatiku