BAHASA INGGRIS
Please picture me in the trees
I hit my peak at seven
Feet in the swing over?the?creek
I was too?scared to jump in
But I, I?was high in the sky
With Pennsylvania under me
Are there still beautiful things?
[Chorus]
Sweet tea in the summer
Cross your heart, won't tell no other
And though I can't recall your face
I still got love for you
Your braids like a pattern
Love you to the Moon and to Saturn
Passed down like folk songs
The love lasts so long
[Verse 2]
And I've been meaning to tell you
I think your house is haunted
Your dad is always mad and that must be why
And I think you should come live with me
And we can be pirates
Then you won't have to cry
Or hide in the closet
And just like a folk song
Our love will be passed on
[Bridge]
Please picture me in the weeds
Before I learned civility
I used to scream ferociously
Any time I wanted
I, I
[Chorus]
Sweet tea in the summer
Cross my heart, won't tell no other
And though I can't recall your face
I still got love for you
Pack your dolls and a sweater
We'll move to India forever
Passed down like folk songs
Our love lasts so long
TERJEMAHAN
Tolong bayangkan aku berada di pepohonan
Aku mencapai puncak di usia tujuh
Bermain ayunan di atas anak sungai
Aku terlalu takut untuk melompat
Tapi aku berada jauh di atas langit
Dengan kota Pennsylvania di bawahku
Apakah ada yang lebih indah dari ini?
Teh manis di musim panas
Menyebrangi hatimu, tidak akan berkata pada siapapun
Dan meskipun aku tidak dapat mengingat wajahmu
Aku masih memiliki cinta untukmu
Rambut kepangmu yang membentuk pola
Mencintaimu sejauh jarak ke bulan dan planet Saturnus
Diwariskan seperti lagu-lagu rakyat
Cinta itu bertahan begitu lama
Dan aku ingin memberitahumu
Sepertinya rumahmu berhantu
Ayahmu selalu marah dan pasti itu sebabnya
Dan aku pikir kau harus tinggal denganku
Dan kita bisa menjadi bajak laut
Agar kau tidak perlu menangis
Atau kita dapat bersembunyi di lemari
Dan seperti lagu daerah
Cinta kita akan diturunkan
Tolong bayangkan aku di antara gulma
Sebelum aku belajar kesopan-santunan
Aku dulu dapat berteriak dengan ganas
Kapan saja kumau
Aku, aku
Teh manis di musim panas
Menyebrangi hatimu, tidak akan berkata pada siapapun
Dan meskipun aku tidak dapat mengingat wajahmu
Aku masih memiliki cinta untukmu
Kemaslah boneka-boneka dan swetermu
Kita akan pindah ke India selamanya
Diwariskan seperti lagu-lagu rakyat
Cinta kita bertahan begitu lama
