And I hate to say I love you
Dan aku benci 'tuk katakan bahwa aku mencintaimu
When it's so hard for me
Ketika ini sangat berat untukku
And I hate to say I want you
Dan aku benci 'tuk katakan bahwa aku inginkan kau
When you make it so clear
Ketika kau membuatnya jelas
You don't want me
Bahwa kau tak inginkanku
I'd never ask you 'cause deep down I'm certain I know what you'd say
Aku tak pernah memintamu karena dalam hatiku aku yakin bahwa aku tahu apa yang akan kau katakan
You'd say, "I'm sorry, believe me, I love you but not in that way."
Kau akan bilang, "Maaf, tolong percaya aku, aku mencintaimu tapi bukan yang seperti itu."
And I hate to say I need you
Dan aku benci mengatakan bahwa aku membutuhkanmu
I'm so reliant
Aku sangat bergantung
I'm so dependent
Aku sangat tidak mandiri
I'm such a fool
Aku sangatlah bodoh
When you're not there,
Ketika kau tak ada
I find myself singing the blues.
Aku akan menyanyikan lagu blues
Can't bear,
Tak tahan
Can't face the truth
Tak bisa menghadapi kenyataan
You will never know that feeling
Kau tak akan pernah tahu rasanya
You will never see through these eyes
Kau tak akan pernah melihat ke mata ini
I'd never ask you 'cause deep down I'm certain I know what you'd say
Aku tak pernah memintamu karena dalam hatiku aku yakin bahwa aku tahu apa yang akan kau katakan
You'd say, "I'm sorry, believe me, I love you but not in that way."
Kau akan bilang, "Maaf, tolong percaya aku, aku mencintaimu tapi bukan yang seperti itu."
You'd say, "I'm sorry, believe me, I love you but not in that way."
Kau akan bilang, "Maaf, tolong percaya aku, aku mencintaimu tapi bukan yang seperti itu."