Backdrifts (Terjemahan)

Radiohead

We're rotten fruit.
Kita buah busuk.

We're damaged goods.
Kita barang rusak.

What the hell, we've got nothing more to lose.
Apa-apaan ini, kita tidak punya apa-apa lagi untuk kalah.

One gust and we will probably crumble.
Satu embusan dan kita mungkin akan hancur.

We're backdrifters.
Kita adalah backdrifters.

This far but no further.
Ini jauh tapi tidak lebih jauh.

I'm hanging off a branch.
Aku menggantung cabang.

I'm teetering on the brink.
Aku tertatih-tatih di tepi jurang.

Oh honey sweet.
Oh akung manis

So full of sleep.
Begitu penuh tidur.

I'm backsliding.
Aku terbalik.

You fell into our arms.
Kau jatuh ke dalam pelukan kita.

You fell into our arms.
Kau jatuh ke dalam pelukan kita.

We tried but there was nothing we could do.
Kita mencoba tapi tidak ada yang bisa kita lakukan.

Nothing we could do.
Tidak ada yang bisa kita lakukan.

All evidence has been buried.
Semua bukti sudah terkubur.

All tapes have been erased.
Semua kaset telah terhapus.

But your footsteps give you away.
Tapi langkah kaki Kau memberi Kau pergi.

So you're backtracking.
Jadi kau mundur.

Ah ah ah.
Ah ah ah.

You fell into our arms.
Kau jatuh ke dalam pelukan kita.

You fell into our arms.
Kau jatuh ke dalam pelukan kita.

We tried but there was nothing we could do.
Kita mencoba tapi tidak ada yang bisa kita lakukan.

Nothing we could do.
Tidak ada yang bisa kita lakukan.

You fell into our, ah
Kau jatuh ke dalam kita, ah

You fell into a
Kau jatuh ke dalam

We're rotten fruit.
Kita buah busuk.

We're damaged goods.
Kita barang rusak.

What the hell, we've got nothing more to lose.
Apa-apaan ini, kita tidak punya apa-apa lagi untuk kalah.

One gust and we will probably crumble.
Satu embusan dan kita mungkin akan hancur.

We're backdrifters
Kita adalah backdrifters

Daftar lirik lagu Radiohead

Fog
You