Line by Line dan Terjemahan

PREP

Let's take a walk 'cause we're not getting any sleep tonight
Mari kita berjalan karena malam ini kita tidak akan tidur
Down by the water where they're hanging up those strings of lights
Di bawah air di mana tergantung lampu yang berdawai-dawai

Let's go off the script
Mari kita jangan melihat ke skrip
Scrap the final page
Bongkar isi tentang halaman terkahir
I don't know why we read them, man
Aku tidak tahu kenapa kita membacanya, teman
They're all the same
Mereka semua sama saja

Let tomorrow wait
Biarkan hari esok menunggu
Let's take a little time
Mari kita luangkan sedikit waktu
Don't worry about the daylight
Jangan khawatirkan tentang waktu siang

Just keep on talking
Teruslah berbicara
Line by line
Baris demi Baris
'Cause I don't want to say goodbye
Karena aku tidak ingin mengatakan selamat tinggal
Close your eyes and keep on talking
Pejamkan matamu dan teruslah berbicara
Line by line
Baris demi Baris
'Till we get to the other side
Sampai kita ada di sisi lain
Close your eyes, we're only talking
Pejamkan matamu, kita hanya berbicara

My head's not set for getting through another opening night
Kepalaku tidak diatur untuk menjalani malam pembukaan lainnya
Those questions I don't want to deal with at the best of times
Aku menegaskan aku tidak mau berurusan dengan pertanyaan itu

Let's go off the script
Mari kita lupakan tentang skrip
Scrap the final page
Bongkar isi dari halaman terakhir
I don't know why we bother, man
Aku tidak tahu mengapa kita terganggu, teman
They're all the same
Mereka semua sama saja

Let tomorrow wait
Biarkan hari esok menanti
Let's take a little time
Mari kita luangkan sedikit waktu
Don't worry about the daylight
Jangan khawatirkan tentang waktu siang

Just keep on talking
Teruslah berbicara
Line by line
Baris demi baris
'Cause I don't want to say goodbye
Karena aku tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
Close your eyes and keep on talking
Pejamkan matamu dan teruslah berbicara
Line by line
Baris demi baris
'Till we get to the other side
Hingga kita tiba di sisi lain
Close your eyes, we're only talking
Pejamkan matamu, kita hanya berbicara

Line by line
Baris demi baris
Night by night
Malam demi malam
Those little boats are turning out their lights
Perahu-perahu kecil itu mulai memadamkan lampunya
Line by line
Baris demi baris
Night by night
Malam demi malam
Just close your eyes and keep on talking
Pejamkan saja matamu dan teruslah berbicara
Line by line
Baris demi baris

Line by line
Baris demi baris
Cause I don't want to say goodbye
Karena aku tidak ingin mengucapkan selamat tinggal

It's too late to change the ending
Sudah terlambat untuk mengubah akhir nya
Too late to change the ending
Terlambat untuk mengubah akhir nya