Terjemahan Don't Get Me Wrong

Lewis Capaldi

Pray silence, I'm begging
Mendoakan dalam diam, aku memohon
Too tired to tell you I ain't coming home
Terlalu lelah untuk memberitahumu bahwa aku tidak akan pulang
Stop for a second
Berhenti sejenak
Guess I got caught up in leading you on
Aku terjebak memimpinmu
But I ain't responsible
Tapi aku tidak bertanggung jawab
For the lump in your throat
Atas kesedihanmu
Haven't you had enough of all of this?
Tidak kah kau merasa cukup atas semua ini?
Haven't you had enough of loneliness?
Tidak kah kau merasa cukup atas kesepian ini?

Don't get me wrong
Jangan salah paham
I'd love to stay too long
Aku ingin menetap sangat lama
Don't get me wrong
Jangan salah paham
I'd love to tell you whatever you want
Aku ingin menceritakan apa pun yang kau ingin
But haven't you had enough of loneliness?
Namun tidak kah kau merasa cukup atas kesepian ini?
And haven't we had enough of second best?
Dan tidak kah kita merasa cukup atas pilihan ini?
So, don't get me wrong
Jadi jangan salam paham

Innocent then
Dulu polos
Way back before we knew how to pretend
Jauh sebelum kita tahu cara berpura-pura
Picking up where we left
Kembali dimana kita meninggalkan
It ain't meant to be easy, shouldn't be hard as this
Ini tidak lah mudah, seharusnya tidak sesulit ini
And I ain't responsible
Dan aku tak bertanggung jawab
For letting this go
Untuk melepaskan ini
Haven't you had enough of all of this?
Tidak kah kau meresa cukup atas semua ini?
Haven't you had enough of loneliness?
Tidak kah kau merasa cukup atas kesepian ini?

Don't get me wrong
Jangan salah paham
I'd love to stay too long
Aku ingin menetap sangat lama
Don't get me wrong
Jangan salah paham
I'd love to tell you whatever you want
Aku ingin menceritakan apa pun yang kau ingin
But haven't you had enough of loneliness?
Namun tidak kah kau merasa cukup atas kesepian ini?
And haven't we had enough of second best?
Dan tidak kah kita merasa cukup atas pilihan ini?

Don't get me wrong
Jangan salah paham
Don't get me wrong
Jangan salah paham
I just don't wanna be the devil, you know
Aku hanya tidak ingin menjadi iblis, kau tahu
It hurts the most when you come too close
Yang paling menyakitkan saat kau datang terlalu dekat

Don't get me wrong
Jangan salah paham
I'd love to stay too long
Aku ingin menetap sangat lama
Don't get me wrong
Jangan salah paham
I'd love to tell you whatever you want
Aku ingin menceritakan apa pun yang kau ingin
But haven't you had enough of loneliness?
Namun tidak kah kau merasa cukup atas kesepian ini?
And haven't we had enough of second best?
Dan tidak kah kita merasa cukup atas pilihan ini?
Don't get me wrong
Jangan salah paham