Heaven (OST Fifty Shades Freed) (Terjemahan)

JULIA MICHAELS

Ooh, ooh
Ooh, ooh

Ooh
Ooh

Love's my religion, but he was my faith
Cinta adalah agamaku, tetapi dia adalah keyakinanku

Something so sacred, so hard to replace
Sesuatu yang sangat sakral, sangat sulit untuk diganti

Falling for him was like falling from grace
Jatuh kepadanya seperti jatuh dari rahmat

All wrapped in one, he was so many sins
Semua terbungkus jadi satu, dia begitu banyak dosa

Would have done anything, everything for him
Akan melakukan apapun, segalanya untuknya

And if you ask me, I would do it again
Dan jika kamu meminta padaku, aku akan melakukannya lagi

No need to imagine cause I know it's true
Tidak perlu membayangkan karena aku tahu itu benar

They say “All good boys go to heaven”
Mereka bilang “Semua laki-laki baik pergi menuju surga”

But bad boys bring Heaven to you
Tetapi laki-laki buruk membawa Surga untukmu

It's automatic, it's just what they do
Itu otomatis, itu yang mereka lakukan

They say “All good boys go to heaven”
Mereka bilang “Semua laki-laki baik pergi menuju surga”

But bad boys bring Heaven to you
Tetapi laki-laki buruk membawa Surga untukmu

You don't realise the power they have
Kamu tidak menyadari kekuatan yang mereka punya

Until they leave you and you want them back
Sampai mereka meninggalkanmu dan kamu ingin mereka kembali

Nothing in this world prepares you for that
Tidak ada di dunia ini yang mempersiapkanmu untuk itu

I'm not a sinner, he wasn't the one
Aku bukan seorang pendosa, dia bukanlah orangnya

Had no idea what we would become
Tidak tahu akan jadi apa kita

There's no regrets, I just thought it was fun
Tidak ada penyesalan, aku hanya berpikir ini menyenangkan

No need to imagine cause I know it's true
Tidak perlu membayangkan karena aku tahu itu benar

They say “All good boys go to heaven”
Mereka bilang “Semua laki-laki baik pergi menuju surga”

But bad boys bring Heaven to you
Tetapi laki-laki buruk membawa Surga untukmu

It's automatic, it's just what they do
Itu otomatis, itu yang mereka lakukan

They say “All good boys go to heaven”
Mereka bilang “Semua laki-laki baik pergi menuju surga”

But bad boys bring Heaven to you
Tetapi laki-laki buruk membawa Surga untukmu

Hurts to remember the moment we met
Sakit untuk mengingat momen saat kita bertemu

The touch that he planted, the garden he left
Sentuhan yang dia tanam, kebun yang dia tinggalkan

I guess the rain was just half the effect
Aku mengira hujan hanya setengah efeknya

No need to imagine cause I know it's true
Tidak perlu membayangkan karena aku tahu itu benar

They say “All good boys go to heaven”
Mereka bilang “Semua laki-laki baik pergi menuju surga”
But bad boys bring Heaven to you
Tetapi laki-laki buruk membawa Surga untukmu

It's automatic, it's just what they do
Itu otomatis, itu yang mereka lakukan

They say “All good boys go to heaven”
Mereka bilang “Semua laki-laki baik pergi menuju surga”

But bad boys bring Heaven to you
Tetapi laki-laki buruk membawa Surga untukmu

Ooh, ooh
Ooh, ooh

Ooh
Ooh