Apple (Terjemahan)

JULIA MICHAELS

[Chorus:]
Oh, I'd rather be kissing in summer, so innocent
Oh, aku lebih suka berciuman di Musim Panas

In your apartment on the weekends
Di apartemenmu pada akhir pekan

Lift up my dress to see where you've been
Mengangkat bajuku untuk melihat dimana kau berada

That's what I want and that's where I am
Itulah yang aku inginkan dan di situlah aku berada

Bite off an apple right from your fridge
Gigit apel langsung dari lemari esmu

Come here and taste it right off my lips
Datang ke sini dan rasakan langsung dari bibirku

Spill your emotions into my hands
Tumpahkan emosimu

That's what I want
Itu yang akumau


I smell like a rose, can I have you in doses?
Aku berbau seperti bunga mawar, bisakah aku meminummu dalam dosis?

No, I don't wanna fight, but I will if you like
Tidak, aku tidak ingin berkelahi, tapi aku akan melakukannya jika kau mau

I don't swim, I just dive right into those blue-green eyes
Aku tidak berenang, aku langsung menyelam ke mata biru-hijau itu

No, I don't wanna fight, I just, I just wanna be
Tidak, aku tidak ingin berkelahi, aku hanya, aku hanya ingin menjadi

[Back to chorus]

And da da da da da da
Dan da da da da da da

The sun in our eyes, this love is blind
Matahari di mata kita, cinta ini buta

Let's not decide whether we're too far gone
Jangan memutuskan apakah kita terlalu jauh

'Cause I'd rather be
Karena aku lebih suka menjadi

[Back to chorus]

Oh oh, oh, oh da-da-dumn
Oh oh, oh, oh da-da-dumn

That's what I
Itu yang aku

Dum da-da-dum, oh
Dum da-da-dum, oh

That's what I
Itu yang aku