Terjemahan Living Not Dreaming

Jai Waetford

Some things just never change
Beberapa hal tak pernah berubah
But we just can't stay the same
Tapi kita tak bisa tetap sama
I'm running in circles watching you call someone else's name
Aku berlari berputar-putar melihatmu memanggil nama orang lain
And I know it's not my place
Dan aku tahu itu bukan tempatku
But my mind will never change
Tapi pikiranku takkan berubah
'Cause no matter what I do, I can't help running back to you
Karena apapun yang kulakukan, aku tak bisa membantu berlari kembali padaku

I can't outrun the thought of us, of us
Aku tak bisa lari dari kita
Oh, 'cause when I turn around you're catching up
Karena saat aku berbalik, kau mengejarnya
I, I can't help but think about love, 'bout love
Aku tak bisa memikirkan tentang cinta
'Bout love, 'bout love, oh oh
Tentang cinta

Maybe we don't care enough tonight
Mungkin kita tak cukup peduli malam ini
Take your fears and throw 'em to the sky
Bawa ketakutanmu dan lemparkan ke langit
Whatever's wrong we'll make it feel right
Apapun yang salah kan membuatnya terasa benar
We're living not dreaming
Kita hidup bukan bermimpi
What's the possibility of me
Aku kemungkinan dariku
Making up for time I spent with you?
Mengimbangi waktu yang kuhabiskan denganmu?
Tell me what you want me to do
Katakan padaku apa yang kau ingin aku lakukan
We're living not dreaming
Kita hidup bukan bermimpi
We're living not dreaming (We're living not, we're living not)
Kita hidup bukan bermimpi (Kita hidup bukan)
We're living not dreaming (we're living not, we're living not, we're living not)
Kita hidup bukan bermimpi (Kita hidup bukan)
We're living not dreaming
Kita hidup bukan bermimpi

So, what's the point in taking so much but never taking a chance, a new romance 'cause it's a move you're scared of making?
Jadi apa gunanya mengambil begitu banyak tetapi tak pernah mengambil kesempatan, romansa baru karena itu adalah langkah yang kau takuti?
So, I'm not meant to be a sensitive guy who needs ya
Jadi, aku tak dimaksudkan untuk menjadi pria sensitif yang membutuhkanmu
So, stop pretending
Jadi, berhentilah berpura-pura
I gotta be the kind to what will lead ya
Aku harus menjadi tipe orang yang akan menuntunmu

Maybe we don't care enough tonight
Mungkin kita tak cukup peduli malam ini
Take your fears and throw 'em to the sky
Bawa ketakutanmu dan lemparkan ke langit
Whatever's wrong we'll make it feel right
Apapun yang salah kan membuatnya terasa benar
We're living not dreaming
Kita hidup bukan bermimpi
What's the possibility of me
Aku kemungkinan dariku
Making up for time I spent with you?
Mengimbangi waktu yang kuhabiskan denganmu?
Tell me what you want me to do
Katakan padaku apa yang kau ingin aku lakukan
We're living not dreaming
Kita hidup bukan bermimpi
We're living not dreaming (We're living not, we're living not)
Kita hidup bukan bermimpi (Kita hidup bukan)
We're living not dreaming (we're living not, we're living not, we're living not)
Kita hidup bukan bermimpi (Kita hidup bukan)
We're living not dreaming
Kita hidup bukan bermimpi

We're too young to follow what they told
Kita terlalu muda untuk mengikuti apa yang mereka katakan
Oh

I can't outrun the thought of us, of us
Aku tak bisa lari dari kita
Oh, 'cause when I turn around you're catching up
Karena saat aku berbalik, kau mengejarnya
I, I can't help but think about love, 'bout love
Aku tak bisa memikirkan tentang cinta

Maybe we don't care enough tonight
Mungkin kita tak cukup peduli malam ini
Take your fears and throw 'em to the sky
Bawa ketakutanmu dan lemparkan ke langit
Whatever's wrong we'll make it feel right
Apapun yang salah kan membuatnya terasa benar
We're living not dreaming
Kita hidup bukan bermimpi
What's the possibility of me
Aku kemungkinan dariku
Making up for time I spent with you?
Mengimbangi waktu yang kuhabiskan denganmu?
Tell me what you want me to do
Katakan padaku apa yang kau ingin aku lakukan

We're living not dreaming
Kita hidup bukan bermimpi
We're living not dreaming
Kita hidup bukan bermimpi