Home Is In Your Eyes (Terjemahan)

Greyson Chance

[Verse 1:]
My heart beats a little bit slower
Jantungku berdetak sedikit lebih lambat
These nights are a little bit colder
Malam ini sedikit lebih dingin
Now that you're gone
Sekarang setelah kamu pergi
My skies seem a little bit darker
Langitku tampak sedikit lebih gelap
Sweet dreams come a little bit harder...
Mimpi indah datang sedikit lebih sulit...
I hate when you're gone.
Aku benci saat kamu pergi.

Everyday time is passing
Setiap hari waktu berlalu
Growing tired of all this travelling
Mulai lelah dengan semua perjalanan ini
Take me away to where you are.
Bawa aku pergi ke tempatmu berada.

[Chorus:]
I wanna be holding your hand
Aku ingin memegang tanganmu
In the sand
Di pasir
By the the tire swing
Dengan ayunan ban
Where we use to be
Dimana kita dulu
Baby you and me
Sayang kamu dan aku
I travel a thousand miles
Aku melakukan perjalanan seribu mil
Just so I can see you smile
Agar aku bisa melihatmu tersenyum
Feels so far away when you cry
Terasa begitu jauh saat kau menangis
'Cause home is in your eyes
Karena rumah ada di matamu

[Verse 2:]
Your heart beats a little bit faster
Jantungmu berdetak sedikit lebih cepat
There's tears where there use to be laughter...
Ada air mata dimana dulu ada tawa...
Now that I'm gone...
Sekarang setelah aku pergi...
You talk just a little bit softer
Kamu berbicara sedikit lebih lembut
Things take a little bit longer.
Hal-hal memakan waktu sedikit lebih lama.
You hate that I'm gone.
Kamu benci aku pergi.

Everyday time is passing
Setiap hari waktu berlalu
Growing tired of all this travelling
Mulai lelah dengan semua perjalanan ini
Take me away to where you are.
Bawa aku pergi ke tempatmu berada.

[Chorus:]
I wanna be holding your hand
Aku ingin memegang tanganmu
In the sand
Di pasir
By the the tire swing
Dengan ayunan ban
Where we use to be
Dimana kita dulu
Baby you and me
Sayang kamu dan aku
I travel a thousand miles
Aku melakukan perjalanan seribu mil
Just so I can see you smile
Agar aku bisa melihatmu tersenyum
Feels so far away when you cry
Terasa begitu jauh saat kau menangis
'Cause home is in your eyes
Karena rumah ada di matamu

[Bridge:]
If I could write another ending
Jika aku bisa menulis akhir yang lain
This wouldn't even be our song
Ini bahkan bukan lagu kita
I'd find a way where we would never ever be apart
Aku akan menemukan cara di mana kita tidak akan pernah berpisah
Right from the start
Sejak awal

[Chorus: x2]
I wanna be holding your hand
Aku ingin memegang tanganmu
In the sand
Di pasir
By the the tire swing
Dengan ayunan ban
Where we use to be
Dimana kita dulu
Baby you and me
Sayang kamu dan aku
I travel a thousand miles
Aku melakukan perjalanan seribu mil
Just so I can see you smile
Agar aku bisa melihatmu tersenyum
Feels so far away when you cry
Terasa begitu jauh saat kau menangis
'Cause home is in your eyes
Karena rumah ada di matamu

Daftar lirik lagu Greyson Chance

Low