[Romanized]
Tteollyeooneun byeolbich banjjagineunde
Neon eodireul bogo issneunji
Geumbangirado sarajil geot gateunde
Bureul kyeojwo simjangi kkamkkamhae
Oneuldo gibuneun simurukhae
Neoui maeum ane issneun nae moseubeun
Nae mam gatji anha
Eoneu teume nohchyeobeorin geolkka
Johahaneun mankeum byeoreun tteooreugo
Yeojeonhi naneun eojjeol jul moreugo
Angae soge gadhin geu maltu soge damgin
Domuji al su eopsneun niga saenggaknaneun bam
Tteollyeooneun byeolbich banjjagineunde
Neon eodireul bogo issneunji
Geumbangilado sarajil geot gateunde
Gidaryeossdeon sigani jinago
Ije bonaejulge anya ajigeun
Neoreul nae bange mollae mollae ganjikhago sipeun bam
Bambambame bam haneureul nara
As time time for the moon night
Kkum sogeseo neoreul manna
Yeollyeolhan sarang gobaek haebolkka (haebolkka)
Changmun neomeoro neoreul gyesok bulleobogo isseo
Ireohge neorang na uri durui saiga
Jogeum deo jobhyeojigil gidaehago sipeun bam
Tteollyeooneun byeolbich banjjagineunde
Neon eodireul bogo issneunji
Geumbangirado sarajil geot gateunde
Gidaryeossdeon sigani jinago
Ije bonaejulge anya ajigeun
Neoreul naebange mollae mollae ganjikhago sipeo
Dagagagien neoui mami hwaksilhaji anha
Mangseoryeojijiman yeogi issgien
Neomu johajyeobeorin nae mam bol su eobseunikka
Jigeumi myeochiljjae huljjeogineunde
Neon eodiro gago issneunji
Dangjangirado ttaragago sipeunde
Gidaryeossdeon sungan oneuri
Modu da jinago hayeomeopsi
Neoreul jjochassdeon bam sone dahji anhneun
Niga bogo sipeun bam
Bambambame bamhaneureul nara
As time time for the moon night
Kkum sogeseo neoreul manna
[Terjemahan]
Bintang-bintang yang berkilau sedang bercahaya
Namun, ke mana arah yang kamu lihat?
Mereka sepertinya akan menghilang kapan saja
Nyalakan lampunya, hatiku gelap
Aku merasa sedih lagi hari ini
Versiku dalam hatimu sekarang
Tidak seperti versi dalam hatiku
Sejak kapan aku kehilanganmu?
Saat aku menyukaimu, bintang-bintang muncul
Aku masih tidak tahu harus berbuat apa
Terjebak dalam kabut, dalam kata-katamu
Aku tidak bisa memahamimu, tapi aku memikirkanmu malam ini
Bintang-bintang yang berkilau sedang bercahaya
Namun, ke mana arah yang kamu lihat?
Mereka sepertinya akan menghilang kapan saja
Waktuku untuk menunggumu telah habis
Sekarang aku akan melepaskanmu pergi
Tidak, aku masih ingin dengan sembunyi-sembunyi
menyimpanmu dalam kamarku malam ini
Malam, malam, terbang melintasi langit malam
Seperti waktu untuk malam bulan
Aku akan menemuimu dalam mimpiku
Haruskah aku menyatakan cintaku? (Haruskah aku mencoba?)
Aku terus memanggil namamu melalui jendela
Di antara kamu dan aku, kita berdua
Ku berharap kita akan semakin dekat malam ini
Bintang-bintang yang berkilau sedang bercahaya
Namun, ke mana arah yang kamu lihat?
Mereka sepertinya akan menghilang kapan saja
Waktuku untuk menunggumu telah habis
Sekarang aku akan melepaskanmu pergi
Tidak, aku masih ingin dengan sembunyi-sembunyi
menyimpanmu dalam kamarku malam ini
Ku tidak yakin apakah aku bisa mendekatimu
Aku masih ragu-ragu, tapi aku bertahan di sini
Aku sangat menyukaimu, kenapa kamu tidak bisa melihat isi hatiku?
Sudah beberapa hari setelah aku menangis
Ke mana kamu pergi? (Di mana?)
Aku ingin mengikutimu saat ini juga
Momen yang kita tunggu, sudah berlalu hari ini
Malam ini aku dengan tak berdaya mengejarmu
Kamu di luar jangkauanku dan aku merindukanmu malam ini
Malam, malam, terbang melintasi langit malam
Seperti waktu untuk malam bulan
Aku akan menemuimu dalam mimpiku
