Me Gustas Tu dan Terjemahan

GFriend

[Romanized:]

Neol hyanghan seolleimeul oneulbuteo urineun
Kkumkkumyeo gidohaneun oneulbuteo urineun
Jeo barame noeul bit nae mameul sireo bonaelge
Geuriun maeumi moyeoseo naerineun
Me gustas tu gustas tu
Sutuduru johahaeyo
Gustas tu suturu sutu~ru

Han baljjak dwie seotdeon urineun
Eonjejjeum senchi haejilkkayo
Seoro bukkeureowoseo amu maldo mothaneun
Neoegero dagagago sipeunde

Barame napulgeorineun kkochipcheoreom
Miraeneun al suga eobjanha
Ijenuen yonggi naeseo gobaekhalgeyo
Hanabodan duriseo seororeul neukkyeobwayo
Nae maeum moaseo neoege jeonhago sipeo

Seolleimeul oneulbuteo urineun
Kkumkkumyeo gidohaneun oneulbuteo urineun
Jeo barame noeul bit nae mameul sireo bonaelge
Geuriun maeumi moyeoseo naerineun

Me gustas tu gustas tu
Sutuduru johahaeyo
Gustas tu suturu sutu~ru

Han georeum ape seoseo du soneul
Nohji malgiro yaksokhaeyo
Sojunghaejil gieogeul kkok kkok damadulgeyo
Jigeumboda deo akkyeojuseyo

Dalbiche areungeorineun gureumcheoreom
Aswiun siganman ganeunde
Ijenuen yonggi naeseo gobaekhalgeyo
Dul bodan hana dwieo seororeul neukkyeobwayo
Nae maeum moaseo neoege jeonhago sipeo

Seolleimeul oneulbuteo urineun
Kkumkkumyeo gidohaneun oneulbuteo urineun
Jeo barame noeul bit nae mameul sireo bonaelge
Geuriun maeumi moyeoseo naerineun

Gamssajulgeyo geudae eonjekkajina eonjekkajina
Sarangiran mal an haedo neukkil su isseoyo
Gomaun maeumeul moaseo

Neol hyanghan seolleimeul oneulbuteo urineun
Kkumkkumyeo gidohaneun oneulbuteo urineun
Jeo barame noeul bit nae mameul sireo bonaelge
Geuriun maeumi moyeoseo naerineun

Me gustas tu gustas tu
Sutuduru johahaeyo
Gustas tu suturu sutu~ru


[Terjemahan]

Hatiku berdebar ke arahmu, mulai hari ini, kami
Kami bermimpi dan berdoa, mulai hari ini, kami,
aku akan mengirimkan hatiku padamu bersama angin dan matahari terbenam
Hatiku yang merindukanmu jatuh
padaku gustas tu gustas tu
Su tu tu ru Aku menyukaimu
Gustas tu su tu ru ru

Kita berdiri satu langkah di belakang
Kapan kita menjadi sentimental?
Kami berdua sangat pemalu, kami bahkan tidak bisa mengatakan apa-apa
Tapi aku ingin lebih dekat denganmu

Seperti bunga yang bergoyang tertiup angin
Aku tidak tahu masa depan kita
Tapi aku akan berani dan mengaku padamu
Dua lebih baik dari satu, mari kita merasakan satu sama lain
Aku ingin mengumpulkan hatiku dan menceritakannya padamu

Hatiku berdebar ke arahmu , mulai hari ini, kita
Kita bermimpi dan berdoa, mulai hari ini, kita
Aku akan mengirimkan hatiku padamu bersama angin dan matahari terbenam
Hatiku yang merindukanmu jatuh

Aku gustas tu gustas tu
Su tu tu ru aku suka you
Gustas tu su tu ru ru

Mari kita berdiri saling berhadapan
Jangan melepaskan tangan kita dan berjanji
akan memberimu kenangan berharga
Tolong cintai aku lebih dari sekarang

Seperti awan yang berkelap-kelip di bawah sinar bulan
Waktu terus berdetak
Sekarang aku akan berani dan mengaku padamu
Dua lebih baik dari satu, mari kita merasakan satu sama lain
Aku ingin mengumpulkan hatiku dan menceritakannya padamu

Hatiku berdebar ke arahmu, mulai dari hari ini , kita
Kita bermimpi dan berdoa, mulai hari ini, kita
akan kukirimkan hatiku bersama angin dan matahari terbenam
Hatiku yang merindukanmu jatuh

aku akan memelukmu, sampai selalu, sampai selalu
Bahkan jika kamu tidak 't katakan itu cinta, aku bisa merasakannya
Mengumpulkan perasaan

syukurku Hatiku berdebar ke arahmu, mulai hari ini, kita
Kita bermimpi dan berdoa, mulai hari ini, kita
Aku akan mengirimmu hatiku dengan angin dan matahari terbenam
Hatiku yang merindukanmu jatuh

Aku gustas tu gustas tu
Su tu tu ru Aku menyukaimu
Gustas tu su tu ru ru