Oneulbameun yunani chuweo
Tonight is especially cold
Gamani bam haneureul tto dashi bogo isseo
I'm silently looking at the night sky again
Beolsseo 1nyeoni jina
It's already been one year
Aryeonage dagawa chueok
The memories faintly come
Neol jibe deryeoda jweotteon geu gieokdeuri da
All of the memories of taking you home
Neomu sojunghae
They're so precious
Eonjenga neol nae yeope dugo geuttaen geuraesseotji
I thought that you would be by my side
Ramyeo chueokdeureul nanul georagoi
And that I'd say “that was how it was back then”
Saenggakhaesseotji
As we shared memories together
Neon nawa gateukka doenoeeobojiman
I tried to think if you felt the same
Gami ojil ana
But I can't tell
Geunyang gakkeum geuriul ppuninde
I just miss it sometimes
Neowa ipeul majchugo neol gamssa anatteon
Kissing you and hugging you
Aju gakkeum bogopeul ppuninde
I just miss you sometimes
Oneureun wae ireoke nunmuri naneunji
But why are tears falling today?
Oraenmane yeoreobon seorab sogen
Inside my drawers that I haven't opened for a while
Hwanage utgo inneun ne sajindeul
Your photos are brightly smiling
Beorige doemyeon yeongyeong neol itge doekka bwa duryeoweojyeo
I'm scared that I'd forget you forever if I throw them out
Eonjenga neol nae yeope dugo geuttaen geuraesseotji
I thought that you would be by my side
Ramyeo chueokdeureul nanul georago
And that I'd say “that was how it was back then”
Saenggakhaesseotji
As we shared memories together
Neon nawa gateukka naman aneun geolkka
Do you feel the same? Or is it only me?
Imi neon mugamgakhaejyeosseunilkka
Because you're already so indifferent
Geunyang gakkeum geuriul ppuninde
I just miss it sometimes
Neowa ipeul majchugo neol gamssa anatteon
Kissing you and hugging you
Aju gakkeum bogopeul ppuninde
I just miss you sometimes
Oneureun wae ireoke nunmuri naneunji
But why are tears falling today?
I miss you I miss you baby
I miss you I miss you baby baby
Isseul ttae jalhalgeol huhoe hamyeonseodo
I should've treated you better while I had you
Dorigil jashini eomneungeol
Even while I regret,
Ireoke naman babocheoreom
I don't know if I can turn things around
Nae mam gadugoseo sara
Like a fool, I live with a trapped heart
Geunyang gakkeum geuriul ppuninde
I just miss it sometimes
Neowa ipeul majchugo neol gamssa anatteon
Kissing you and hugging you
Aju gakkeum bogopeul ppuninde
I just miss you sometimes
Oneureun wae ireoke nunmuri naneunji
But why are tears falling today?
I miss you baby I miss you baby
I miss you I miss you
