Fall (Terjemahan)

Crush

Fall merupakan lagu dari penyanyi asal Korea Selatan, Crush yang dirilis pada tahun 2016 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.

Jeokdanghi meon saebyeoge hyeongwanmuneul yeolgo
Ketika fajar, aku membuka pintu
Iksukhan goyohameun eogimeopsi nal bangyeo
Keheningan itu menyambut ku
Ttatteushan gyeoul nareunhan bom
Setelah musim dingin yang hangat, musim semi dan musim panas
Tteugeowossdeon yeoreum jina
Mimpi empat musimku adalah kamu, tapi kamarku tetap di musim gugur

Nae sagyejeore kkumeun da neoyeossneunde
Aku masih tak bisa melupakan mu
Bang aneun gaeul soge meomulleo
Aku masih tinggal dalam aroma mu yang tersisa
Nan ajikdo ijji moshago
Apakah kau tahu?
Namgyeojin neoui hyanggideul geu soge sara
Kau mungkin tak tahu, tapi aku sanagat merindukanmu

Issjanha neon moreugessjiman
Apa kabar?
Neomu bogo sipeo neon eotteohge jinae
Apa yang kau lakukan tanpa aku?
Eotteohge jinae na eopsi
Sehari terasa begitu lama
Haruga cham gine wonrae da irae ibyeori
Apakah setiap perpisahan itu terasa seperti ini?
Woo Woo
Woo woo

Don't wanna fall in love
Tak ingin jatuh cinta

Chuwossdeon gyeoul mugiryeokhan bom mudeowossdeon yeoreum jina
Setelah musim dingin dingin, musim semi yang melelahkan dan musim panas yang lembab
Eojji bomyeon nan jal jinae
Aku baik-baik saja, entahlah
Ani mot jinae
Tidak, aku tidak baik-baik saja
Nae hyeonsireun neo eopsneun janinhan gaeurinde
Kenyataanku tanpa ada dirimu itu sangat kejam

Nan ajikdo ijji moshago
Aku masih tak bisa melupakan mu
Namgyeojin neoui hyanggideul
Aku masih tinggal dalam aroma mu yang tersisa
Geu soge sara
Kau tahu?
Neon aljido moreugessjiman neomu bogo sipeo
Kau mungkin tak tahu, tapi aku sanagat merindukanmu

Neon eotteohge jinae
Apa kabar?
Eotteohge jinae na eopsi
Apa yang kau lakukan tanpa aku?
Haruga cham gine
Sehari terasa begitu lama
Wonrae da irae?
Apakah setiap perpisahan itu terasa seperti ini?
Woo Woo
Woo woo

I wanna fall in love
Aku ingin jatuh cinta
I noraega dahgil barae neoui maeume
Aku berharap lagu ini dapat menyentuh hatimu