I Drove All Night (Terjemahan)

Celine Dion

Whoa, whoa, oh, ho
Wah, wah, wah
Whoa, oh, ho
Wah, oh, ho
Ey, hey
Hei, hei

I had to escape
Aku harus melarikan diri
The city was sticky and cruel
Kota itu lengket dan kejam
Maybe I should have called you first
Mungkin aku seharusnya meneleponmu dulu
But I was dying to get to you
Tapi aku sangat ingin mendapatkanmu


I was dreaming while I drove
Aku sedang bermimpi saat aku menyetir
The long straight road ahead, uh, huh, yeah
Jalan lurus yang panjang di depan, eh, ya, ya
Could taste your sweet kisses, your arms open wide
Bisa merasakan ciuman manismu, tanganmu terbuka lebar
This fever for you is just burning me up inside
Demam untukmu ini hanya membakarku di dalam


I drove all night
Aku mengemudi sepanjang malam
To get to you
Untuk sampai ke kamu
Is that alright
Apakah itu baik-baik saja?
I drove all night
Aku mengemudi sepanjang malam
Crept in your room
Merayap di kamarmu
Woke you from your sleep
Membangunkanmu dari tidurmu
To make love to you
Untuk bercinta denganmu
Is that alright
Apakah itu baik-baik saja?
I drove all night
Aku mengemudi sepanjang malam


What in this world
Apa di dunia ini?
Keeps us from falling apart
Menjaga kita agar tidak berantakan
No matter where I go I hear
Ke mana pun aku pergi, aku mendengar
The beating about one heart
Pemukulan tentang satu hati


I think about you
aku memikirkanmu
When the night is cold and dark, uh, huh, yeah
Saat malam dingin dan gelap, eh, ya, ya
No one can move me the way that you do
Tidak ada yang bisa menggerakkan saya seperti yang Anda lakukan
Nothing erases this feeling between me and you, oh
Tidak ada yang menghapus perasaan ini antara aku dan kamu, oh


I drove all night
Aku mengemudi sepanjang malam
To get to you
Untuk sampai ke kamu
Is that alright
Apakah itu baik-baik saja?
I drove all night
Aku mengemudi sepanjang malam
Crept in your room
Merayap di kamarmu
Woke you from your sleep
Membangunkanmu dari tidurmu
To make love to you
Untuk bercinta denganmu
Is that alright
Apakah itu baik-baik saja?
I drove all night
Aku mengemudi sepanjang malam


Could taste your sweet kisses
Bisa merasakan ciuman manismu
Your arms open wide
Tanganmu terbuka lebar
This fever for you is just burning me up inside
Demam untukmu ini hanya membakarku di dalam

I drove all night
Aku mengemudi sepanjang malam
To get to you
Untuk sampai ke kamu
Is that alright
Apakah itu baik-baik saja?
I drove all night
Aku mengemudi sepanjang malam
Crept in your room
Merayap di kamarmu
Is that alright
Apakah itu baik-baik saja?

I drove all night
Aku mengemudi sepanjang malam

I drove all night (I drove all night)
Aku menyetir sepanjang malam (saya menyetir sepanjang malam)
To get to you (To get to you)
Untuk sampai ke Anda (Untuk sampai ke kamu)
Is that alright (Is that alright)
Apakah itu baik-baik saja (Apakah itu baik-baik saja)
I drove all night (I drove all night)
Aku menyetir sepanjang malam (saya menyetir sepanjang malam)
Crept in your room (Crept in your room)
Merayap di kamarmu (Merayap di kamarmu)
Is that alright (Is that alright)
Apakah itu baik-baik saja (Apakah itu baik-baik saja)

Daftar lirik lagu Celine Dion

Fly
She
US