A Promenade In Sledge

Celine Dion

0 Komentar 82 Online

(A. Anderson/M. Parish)

Au petit trot s'en va le cheval avec ses grelots
Et le tra'neau joyeusement d'vale ' travers les c'teaux
Dans le vallon s'accroche l'hiver mais le ciel est bleu
Ah qu'il fait bon faire un tour au grand air
Comme deux amoureux

(At a gentle trot goes the horse with its bells
And the sledge happily goes around the slopes
In the small valley sticks the winter but the sky is blue
Ah it's so good to take a ride in the fresh air
Like two lovers)

A di hop, a di hop, a di hop, oh hey!
Oh hey! du tra'neau
Emmitouflez-vous bien dans vos manteaux
A di hop, a di hop, a di hop, oh hey!
Pour se tenir chaud
L'un contre l'autre on se blottis comme deux moineaux dans un nid
C'est merveilleux de voir d'filant comme un d'cor peint
Devant nos yeux les villages tout blancs et les petits sapins
Parfois tu cris car 'a penche un peu c'est l'instant d'effroi
Moi je souris j'ai le coeur amoureux et le bout du nez froid

(A di hop, a di hop, a di hop, oh hey!
Oh hey! on the sledge
Muffle you up well in your coats
A di hop, a di hop, a di hop, oh hey!
To keep us warm
One against the other we curl up like two sparows in a nest
It's wonderful to see passing by like a painted scenery
In front of our eyes the villages all white and the small firs
Sometimes you shout out because it's tilts it's the moment of fear
I'm smiling I have a heart in love and the tip of the nose cold)

L'attelage a d'j' pris le chemin du retour
Nous allons 'tre surpris par la tomb'e du jour
Car c'est l'heure o' la nuit sans bruit s''panouit comme une fleur
Et s'allume le ciel qui change de couleurs
Mais voici notre maison qui nous fait signe au loin
Sa lumi're ' l'horizon scintille comme un point
Je me vois d'j' pr's de toi le rire aux yeux le coeur content
Pr's du grand feu de bois qui flambe et nous attend

(The harnessing has already taken its way back
We will be surprised by the nightfall
Because it's the time when the night without a sound causes like a flower
And lights on the sky which changes colors
But there's our house that makes us a sign from far away
It's light over the horizon sparkles like a dot
I already see myself by your side laugh in the eyes heart happy
Near the big wood fire that burns and waiting for us)

Au petit trot s'en va le cheval avec ses grelots
Et le tra'neau joyeusement d'vale ' travers les c'teaux
Dans le vallon s'accroche l'hiver mais le ciel est bleu
Ah qu'il fait bon faire un tour au grand air
Comme deux amoureux

(At a gentle trot goes the horse with its bells
And the sledge happily goes around the slopes
In the small valley sticks the winter but the sky is blue
Ah it's so good to take a ride in the fresh air
Like two lovers)

A di hop, a di hop, a di hop, oh hey!
Oh hey! du tra'neau
Emmitouflez-vous bien dans vos manteaux
A di hop, a di hop, a di hop, oh hey!
Pour se tenir chaud
l'un contre l'autre on se blottis comme deux moineaux dans un nid
C'est merveilleux de voir d'filant comme un d'cor peint
Devant nos yeux les villages tout blancs et les petits sapins
Parfois tu cris car 'a penche un peu c'est l'instant d'effroie
Moi je souris j'ai le coeur amoureux et le bout du nez froid

(A di hop, a di hop, a di hop, oh hey!
Oh hey! on the sledge
Muffle you up well in your coats
A di hop, a di hop, a di hop, oh hey!
To keep us warm
One against the other we curl up like two sparows in a nest
It's wonderful to see passing by like a painted scenery
In front of our eyes the villages all white and the small firs
Sometimes you shout out because it's tilts it's the moment of fear
I'm smiling I have a heart in love and the tip of the nose cold

Moi je souris j'ai le coeur amoureux et le bout du nez froid

(I'm smiling I have a heart in love and the tip of the nose cold)



Profil CELINE DION

Céline Marie Claudette Dion, (born March 30, 1968 in Charlemagne, Quebec) is a Canadian singer, songwriter, and actress. Born to a large, impoverished family, Dion emerged as a teenage star in the French-speaking world after her manager and future husband René Angélil mortgaged his home to finance her first record. In 1990, she released the anglophone album Unison, establishing herself as a viable pop artist in North America and other English-speaking areas of the world. ... selengkapnya



Tinggalkan pesan/chat anda di sini

Ainun 55b4 2020-12-17 15:18:37

halo

Ainun 55b4 2020-12-17 15:18:40

halo

Maria Salgado 2020-12-18 00:53:03

hi

Shankar Naik 2020-12-18 11:23:03

hello

Mihal Manushi 2020-12-19 00:58:31

don xhoni

Sukla Dinda 2020-12-19 15:20:10

Hi

Szymon Ccg 2020-12-20 05:51:05

duaw

Szymon Ccg 2020-12-20 05:51:21

roblox

Szymon Ccg 2020-12-20 05:52:02

codnslmd

Szymon Ccg 2020-12-20 05:52:06

dndonf

Szymon Ccg 2020-12-20 05:54:06

vxbghgn

Szymon Ccg 2020-12-20 05:55:37

qwertyuiopasdfghjklzxcvbbnm1234556

Szymon Ccg 2020-12-20 05:58:02

ejfosbfangoaisjksbdfktsmgnms nd ksfksmkfksdhgsgnsmfjskfjamnfmanfnafnemfmammnsnfnanf

Szymon Ccg 2020-12-20 05:58:46

1pappppfhd

Szymon Ccg 2020-12-20 23:47:34

hodogogcguegoergepehosbdlwnfnwkdkbskebsohfeobfoevrphefobeodroehteoe

Szymon Ccg 2020-12-20 23:47:38

fhut

Szymon Ccg 2020-12-21 01:09:57

fjf

Eapril Itzel 2020-12-21 13:50:21

hi

Eapril Itzel 2020-12-21 13:50:33

hi

Szymon Ccg 2020-12-22 04:40:52

fieiwuei

Szymon Ccg 2020-12-22 04:41:34

dhgdhdh?

Szymon Ccg 2020-12-22 04:42:20

OOOOOO

Szymon Ccg 2020-12-22 04:43:11

cjdjdi

Szymon Ccg 2020-12-22 04:43:47

roskp

Szymon Ccg 2020-12-22 04:43:56

sksowhosjwossosjsowhd

Szymon Ccg 2020-12-22 17:16:39

fjfd4ę3

Szymon Ccg 2020-12-22 17:17:09

OoOoO

Szymon Ccg 2020-12-22 17:18:21

ksnskjskjeopdlmblobv

Szymon Ccg 2020-12-25 06:17:16

Junlor

Szymon Ccg 2020-12-25 06:28:05

Szymon Ccg

Szymon Ccg 2020-12-25 06:28:22

q

Szymon Ccg 2020-12-25 06:28:32

rudioslosj

Ainun 55b4 2020-12-28 06:19:07

siapa yg mau no ku

Ainun 55b4 2020-12-28 06:19:09

siapa yg mau no ku

Ainun 55b4 2020-12-28 06:19:36

hallo

Arben Imeri 2020-12-28 21:29:15

hi

Arben Imeri 2020-12-28 21:29:42

do you ispik albanish

Shafialbaloshi Baloch 2020-12-30 16:55:11

Hi

Shafialbaloshi Baloch 2020-12-30 16:55:46

BalOchi song's

Jasper Suting 2020-12-30 21:57:32

hi

lovely labajo 2020-12-31 03:07:05

Hi

lovely labajo 2020-12-31 03:07:41

Hi

Passang Tamang 2020-12-31 19:55:51

hii

Ama Salamatu 2021-01-05 17:23:07

hi

Brago Salomay 2021-01-06 06:36:03

hello

Adiza Adortei 2021-01-06 23:47:27

Hello

EggI Brayen 2021-01-08 14:58:21

p

Mamadou Barry 2021-01-09 04:32:25

bonsoir

Mamadou Barry 2021-01-09 04:32:25

bonsoir

Ahmed Asem 2021-01-09 05:52:46

hello

Ramesh Kumar 2021-01-11 00:39:15

Ramesh bhatia

Eapril Itzel 2021-01-13 10:11:39

hi

lilybeth James 2021-01-17 04:26:23

Ngozi ezeonu

lilybeth James 2021-01-17 04:26:43

Angel iris

Angriel Lico 2021-01-23 00:19:51

Hie

young gee young gee 2021-01-23 10:46:54

hello

young gee young gee 2021-01-23 10:46:54

hello

Cute Girls New 2021-01-24 22:32:00

Hii

AKA TV 2021-01-28 05:38:26

hi

Latifa Hamza 2021-01-28 23:54:19

Hi

Latifa Hamza 2021-01-28 23:54:20

Hi

JOYLINE PEAÑAR 2021-01-29 08:48:29

hello everyone,how are u here guys.

Ami Ouattara 2021-01-30 00:21:39

comment vas-tu

Ehviye Minal 2021-01-31 13:04:23

hi

Mihla Dlamini 2021-02-01 02:05:10

hi

Denia Taneo 2021-02-06 20:41:43

Hello

Rayleigh Allcock 2021-02-08 07:08:24

hola

Choupert Bello 2021-02-13 17:16:31

hi

Slumpgod ThaGoat 2021-02-15 04:47:00

Hii

Koyor 86 2021-02-17 22:22:52

hallo

Koyor 86 2021-02-17 22:22:53

hallo

Emmanuel Soyoye 2021-02-19 10:21:05

hi

Emmanuel Soyoye 2021-02-19 10:21:07

hi

arun kumar Ram 2021-02-22 18:45:29

Bhojpuri

adiro judith 2021-02-23 01:46:02

Hi

adiro judith 2021-02-23 01:46:04

Hi

adiro judith 2021-02-23 01:46:26

koyor

mazenali hussain 2021-02-23 15:13:09

how r u guys

nur maisarah 2021-02-23 22:01:29

hi

nur maisarah 2021-02-23 22:01:30

hi

R. K. Srisai 2021-02-23 22:45:34

hi

Mitchell Tambaoga 2021-02-24 01:09:31

hie

Akwesi Dade 2021-02-25 03:11:53

hey

Mehmet Çiçek 2021-02-25 04:31:20

Türk olan yok mu la aşxğağ

_B I L A undefined 2021-02-26 11:50:20

hi everybody

_B I L A undefined 2021-02-26 11:51:14

how are you? where are you from?

Lizzy Mary 2021-02-27 01:24:55

hello

Lizzy Mary 2021-02-27 01:24:55

hello

Lizzy Mary 2021-02-27 01:24:55

hello

Lizzy Mary 2021-02-27 01:24:55

hello

Lizzy Mary 2021-02-27 01:24:55

hello

Lizzy Mary 2021-02-27 01:24:55

hello

Lizzy Mary 2021-02-27 01:24:55

hello

Lizzy Mary 2021-02-27 01:24:55

hello

Lizzy Mary 2021-02-27 01:24:55

hello

Lizzy Mary 2021-02-27 01:24:55

hello

Kofi Smoke 2021-02-28 06:41:30

hi

Kofi Smoke 2021-02-28 06:41:30

hi

Ferry Pangandaheng 2021-03-02 13:30:37

wa

Lhan Belo 2021-03-03 20:05:57

hi

Login untuk mengirim pesan

Achmad Albar - Alan Walker - Anji - Ari Lasso - Iwan Fals - Nella Kharisma - Rhoma Irama - Slank - Sherina - The Mercys

Indeks Artis: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Indeks Lirik Lagu: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z