close your eyes
tutup matamu
have no fear
tidak takut
the monster's gone
monsternya hilang
he's on the run and your mommy's here
dia dalam pelarian dan ibumu ada di sini
(chorus)
beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy
cantik, cantik, cantik, laki-laki cantik
beautiful, beautiful, beautiful, beautiful boy
cantik, cantik, cantik, laki-laki cantik
before you go to sleep
sebelum tidur
say a little prayer
ucapkan sedikit doa
every day in every way
setiap hari dalam segala hal
it's getting better and better
itu menjadi lebih baik dan lebih baik
(chorus)
out on the ocean sailing away
keluar di laut berlayar jauh
I can hardly wait
Aku tidak sabar menunggu
to see you come of age
untuk melihatmu dewasa
but I guess we'll both just have to be patient
tapi kurasa kita berdua hanya harus bersabar
cuz it's a long way to go
karena perjalanannya masih panjang
a hard row to hoe
baris yang sulit untuk dicangkul
yes it's a long way to go but in the meantime
ya itu perjalanan yang panjang tetapi sementara itu
before you cross the street
sebelum kamu menyeberang jalan
take my hand
pegang tanganku
life is what happens to you
hidup adalah apa yang terjadi padamu
while you're busy making other plans
saat kamu sibuk membuat rencana lain
(chorus)
before you go to sleep, say a little prayer
sebelum tidur, berdoalah sedikit
ev'ry day, in ev'ry way
setiap hari, dengan cara apapun
it's getting better and better
itu menjadi lebih baik dan lebih baik
(chorus)