Last Name (Terjemahan)

Carrie Underwood

Last night, I got served a little bit too much of that poison, baby
Tadi malam, saya mendapat sedikit banyak racun itu, sayang
Last night, I did things I'm not proud of
Tadi malam, saya melakukan hal-hal yang tidak saya banggakan
And I got a little crazy
Dan saya sedikit gila
Last night, I met a guy on the dance floor and I let him call me baby
Tadi malam, saya bertemu dengan seorang pria di lantai dansa dan saya membiarkan dia memanggil saya bayi

And I don't even know his last name
Dan aku bahkan tidak tahu nama belakangnya
My momma would be so ashamed
Ibu saya akan sangat malu
It started off, “hey cutie where you from
Ini dimulai, “hei cutie dari mana Anda berasal
And then it turned into oh no, what have I done
Dan kemudian berubah menjadi oh tidak, apa yang telah saya lakukan
And I don't even know his last name
Dan aku bahkan tidak tahu nama belakangnya

We left, the club, 'bout around 3 o'clock in the morning
Kami pergi, klub, sekitar jam 3 pagi
His Pinto, sitting there, in the parking lot, well it should have been a warning
Pinto-nya, duduk di sana, di tempat parkir, yah itu seharusnya menjadi peringatan
I had no clue what I was getting into
Saya tidak tahu apa yang sedang saya hadapi
So, I'll blame it on the Cuervo
Jadi, saya akan menyalahkannya pada Cuervo
Oh where did my manners go?
Oh kemana sikap saya pergi?

I don't even know his last name
Aku bahkan tidak tahu nama belakangnya
Oh My momma would be so ashamed
Oh momma saya akan sangat malu
It started off, “hey cutie where you from
Ini dimulai, “hei cutie dari mana Anda berasal
And then it turned into “oh no, what have I done
Dan kemudian berubah menjadi “oh tidak, apa yang telah saya lakukan
And I don't even know his last name
Dan aku bahkan tidak tahu nama belakangnya

Here we go
Kita mulai

Today, I woke up, thinking about Elvis somewhere in Vegas
Hari ini, saya terbangun, memikirkan Elvis di suatu tempat di Vegas
I'm not sure how I got here
Saya tidak yakin bagaimana saya sampai di sini
Or how this ring on my left hand just appeared outta nowhere
Atau bagaimana cincin ini di tangan kiriku muncul entah dari mana

I gotta go take the chips and the Pinto and hit the road

Aku harus pergi mengambil keripik dan Pinto dan menghantam jalan
They say what happens here, stays here, all of this will disappear
Mereka mengatakan apa yang terjadi di sini, tetap di sini, semua ini akan lenyap

There's just one little problem
Hanya ada satu masalah kecil

I don't even know my last name
Saya bahkan tidak tahu nama belakang saya
Oh My momma would be so ashamed
Oh momma saya akan sangat malu
It started off, “hey cutie where you from
Ini dimulai, “hei cutie dari mana Anda berasal
And then it turned into “oh no, what have I done
Dan kemudian berubah menjadi “oh tidak, apa yang telah saya lakukan
And I don't even know my last name
Dan aku bahkan tidak tahu nama belakangku

What have I done
Apa yang telah saya lakukan
What have I done
Apa yang telah saya lakukan
What have I done
Apa yang telah saya lakukan

Oh, what have I done
Oh, apa yang telah saya lakukan
I don't even know my last name
Saya bahkan tidak tahu nama belakang saya

Well it turned into, oh no what have I done
Baik itu berubah menjadi, oh tidak apa yang telah saya lakukan
And I don't even know my last name
Dan aku bahkan tidak tahu nama belakangku
Yea, Yeah, Yeah
Ya, ya, ya

I don't even know my last name
Saya bahkan tidak tahu nama belakang saya
It started off “hey cutie where you from
Ini dimulai dari “hei cutie dari mana Anda berasal
And then it turned into, oh no what have I done
Dan kemudian berubah menjadi, oh tidak apa yang telah saya lakukan
And I don't even know my last name
Dan aku bahkan tidak tahu nama belakangku
Oh, yeah
Oh ya

Daftar lirik lagu Carrie Underwood

All