Do Re Mi (Terjemahan)

Blackbear

Do Re Mi merupakan salah lagu dari Blackbear yang dirilis pada tahun 2017 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.

[Intro]
Do, re, mi, fa, so
Yeah, yeah, yeah, oh
Do, re, mi, fa, so
Yeah, yeah, yeah

[Verse 1]
Yeah, if I could go back to the day we met
Yah, jika aku bisa kembali ke hari saat kita pertama bertemu
I probably would just stay in bed
Mungkin aku akan tetap di tempat tidur
You run your mouth all over town
Kau bernyanyi keliling kota
And this one goes out to the sound
Dan terdengar suara
Of breaking glass on my Range Rover
Kaca pecah di Range Rover ku
Pay me back or bitch, it's over
Bayar atau, ini berakhir
All the presents I would send
Semua hadiah yang akan ku kirim
Fuck my friends behind my shoulder
Persetan teman-teman yang ada dibelakang pundakku
Next time I'ma stay asleep
Lain kali aku tetap tidur
I pray the Lord my soul to keep, oh
Aku berdoa agar Tuhan menjaga jiwaku, oh

[Pre-Chorus]
And you got me thinking lately
Dan kau membuatku berpikir akhir-akhir ini
Bitch, you crazy
Kau gila
And nothing's ever good enough
Dan tak ada yang cukup baik
I wrote a little song for ya
Ku tulis sedikit lagu untukmu
It go like
Terdengar seperti

[Chorus]
Do, re, mi, fa, so fuckin' done with you, girl
Do, re, mi, fa, so usai sudah bersamamu, gadis
So fuckin' done with all the games you play
Usai sudah semua permainan yang kau mainkan
I ain't no Tic-tac-toe
Aku bukan Tic-tac-toe
Send the X and O's on another note
Yang menulis X dan O di kertas
I'm do, re, mi, fa, so fuckin' done with you, baby
Aku do, re, mi, fa, so usai sudah bersamamu, sayang
So send the X and O's on another note, I'm ghost
Maka tandai X dan O di kertas, aku hantu
(Yeah, yeah, yeah, oh)

[Verse 2]
If I could go back to the day we met
Jika aku bisa kembali ke hari saat pertama kita bertemu
I probably would've stayed in bed
Mungkin aku akan tetap di tempat tidur
You wake up everyday
Kau bangun tiap hari
And make me feel like I'm incompetent
Dan membuat ku merasa tak kompeten jadi
Designer shoes and Xanax tabs

Compliments your make-up bag
Memuji tas make-up mu
You never had to buy yourself a drink
Kau tak perlu membeli minum
'Cause everybody want to tap that ass sometime
Karena semua orang ingin memegang pantat itu

[Pre-Chorus]
And you got me thinking lately
Dan kau membuatku berpikir akhir-akhir ini
Bitch, you crazy
Kau gila
And nothing's ever good enough
Dan tak ada yang cukup baik
I wrote a little song for ya
Ku tulis lagu kecil untukmu
It go like
terdengar seperti

[Chorus]
Do, re, mi, fa, so fuckin' done with you, girl
Do, re, mi, fa, so usai sudah bersamamu, gadis
So fuckin' done with all the games you play
Usai sudah semua permainan yang kau mainkan
I ain't no Tic-tac-toe
Aku bukan Tic-tac-toe
Send the X and O's on another note
Yang menulis X dan O di kertas
I'm do, re, mi, fa, so fuckin' done with you, baby
Aku do, re, mi, fa, so usai sudah bersamamu, sayang
So send the X and O's on another note, I'm ghost
Maka tandai X dan O di kertas, aku hantu
(Yeah, yeah, yeah, oh)

[Bridge]
(And you got me thinking lately, yeah)
(Dan kau membuatku berpikir akhir-akhir ini, yeah)
(Bitch, you crazy)
(Kau gila)
(And nothing's ever good enough)
(Dan tak ada yang cukup baik)
I wrote a little song for you, it go like
Ku tulis sedikit lagu untuk mu, terdengar seperti

[Chorus]
Do, re, mi, fa, so fuckin' done with you, girl
Do, re, mi, fa, so usai sudah bersamamu, gadis
So fuckin' done with all the games you play
Usai sudah semua permainan yang kau mainkan
I ain't no Tic-tac-toe
Aku bukan Tic-tac-toe
Send the X and O's on another note
Yang menulis X dan O di kertas
I'm do, re, mi, fa, so fuckin' done with you, baby
Aku do, re, mi, fa, so usai sudah bersamamu, sayang
So send the X and O's on another note, I'm ghost
Maka tandai X dan O di kertas, aku hantu
(Yeah, yeah, yeah, oh)

[Outro]
(So send the X and O's on another note, I'm)
(Maka tandai X dan O di kertas, aku )
Do, re, mi, fa, so
Do, re, mi, fa, so
(Yeah, yeah, yeah)
So send the X and O's on another note, I'm ghost
Maka tandai X dan O di kertas, aku hantu