1 SIDED LOVE (Terjemahan)

Blackbear

1 SIDED LOVE merupakan salah lagu dari Blackbear yang dirilis pada tahun 2019 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.

You're too busy talking over me to hear what I'm sayin'
You're too high to realize
I see through the smile that you're fakin'
You're so into yourself, everyone else is overrated
And everything's changing; is your heart worth breakin'?
Anda terlalu sibuk berbicara atas saya untuk mendengar apa yang saya katakan
Anda terlalu tinggi untuk disadari
Saya melihat melalui senyum yang Anda mainkan
Anda begitu dalam diri Anda, semua orang berlebihan
Dan semuanya berubah; Apakah hati Anda layak dibawa?

[Verse 1]
One-sided, one-sided, one-sided love
Our time is, our time is, our time is up
Trying to make this work, it ain't enough
One-sided, one-sided, one-sided love
Satu sisi, satu sisi, cinta satu sisi
Waktu kita adalah, waktu kita, waktu kita sudah habis
Mencoba membuat pekerjaan ini, itu tidak cukup
Satu sisi, satu sisi, cinta satu sisi

[Pre-Chorus]
And you don't even notice, do you?
Everything perfect to you
Think you love the idea of us more than the real thing
Hope your heart don't break too much
Dan Anda bahkan tidak memperhatikan, bukan?
Semuanya sempurna untuk Anda
Berpikir Anda menyukai gagasan tentang kami lebih dari yang asli
Semoga hatimu tidak terlalu banyak istirahat


[Chorus]
You're too busy talking over me to hear what I'm sayin'
You're too high to realize
I see through the smile that you're fakin'
You're so into yourself, everyone else is overrated
And everything's changing; is your heart worth breakin'?
Anda terlalu sibuk berbicara atas saya untuk mendengar apa yang saya katakan
Anda terlalu tinggi untuk disadari
Saya melihat melalui senyum yang Anda mainkan
Anda begitu dalam diri Anda, semua orang berlebihan
Dan semuanya berubah; Apakah hati Anda layak dibawa?

[Verse 2]
I'm missin' the way that it used to be
You say I changed; maybe you changed me
I swear lettin' you down, lettin' you down is hard enough
When it's one-sided, one-sided, one-sided love
Saya merindukan seperti dulu
Anda bilang saya berubah; Mungkin Anda mengubah saya
Aku bersumpah lettin 'You Down, Lettin' You Down cukup sulit
Ketika itu satu sisi, satu sisi, cinta satu sisi

[Pre-Chorus]
You don't even notice, do you?
Everything perfect to you
Think you love the idea of us more than the real thing
Hope your heart don't break too much
Anda bahkan tidak memperhatikan, bukan?
Semuanya sempurna untuk Anda
Berpikir Anda menyukai gagasan tentang kami lebih dari yang asli
Semoga hatimu tidak terlalu banyak istirahat

[Chorus]
You're too busy talking over me to hear what I'm sayin'
You're too high to realize
I see through the smile that you're fakin'
You're so into yourself, everyone else is overrated
And everything's changin'; is your heart worth breakin'?
Anda terlalu sibuk berbicara atas saya untuk mendengar apa yang saya katakan
Anda terlalu tinggi untuk disadari
Saya melihat melalui senyum yang Anda mainkan
Anda begitu dalam diri Anda, semua orang berlebihan
Dan semuanya berubah; Apakah hati Anda layak dibawa?

[Outro]
Is your heart worth breakin'?
Is your heart worth breakin'?
Is your heart worth breakin'?
Is your heart worth breakin'?
Apakah hati Anda layak dibawa?
Apakah hati Anda layak dibawa?
Apakah hati Anda layak dibawa?
Apakah hati Anda layak dibawa?