I Laugh In Your Face (Terjemahan)

Bee Gees

The circus is coming to see you
Sirkus itu datang tuk lihatmu
The elephant smiles
Sang gajah tersenyum
Ev'rybody can hear you say that's out of style
Semua orang dapat mendengar kau berkata itu tidak modis
My brother is friendly for reasons, if I am the same
Saudaraku yang ramah karena alasan, jika aku sama
Just for four hundred seasons we all live in rain
Hanya tuk 400 musim kita akan hidup dalam hujan

So I laugh in your face. Your only one race
Jadi aku tertawa di depan wajahmu. Kau hanya satu balapan
Yes I laugh in your face and I'm right
Ya aku tertawa di wajahmu dan aku benar
You lie just like the rest. But there's nobody best
Kau bohong hanya seperti yang lain. Tapi tak seorangpun yang terbaik
So I laugh in your face and I'm right
Jadi aku tertawa di wajahmu dan aku benar

I'll pull out your plug so your small
Akan kucabut stekermu yang begitu kecil
You'll slide down the drain
Kau meluncur ke bawah penyaringan
On the steps of St. Peter's you all look the same
Di atas langkah St, Peter kau nampak sama

So I laugh in your face. Your only one race
Jadi aku tertawa di depan wajahmu. Kau hanya satu balapan
Yes I laugh in your face and I'm right
Ya aku tertawa di wajahmu dan aku benar
You lie just like the rest. But there's nobody best
Kau bohong hanya seperti yang lain. Tapi tak seorangpun yang terbaik
So I laugh in your face and I'm right
Jadi aku tertawa di wajahmu dan aku benar

The circus is coming to see you, The elephant smiles
Sirkus itu datang tuk lihatmu, Sang gajah tersenyum
Ev'rybody can hear you say that's out of style
Semua orang dapat mendengar kau berkata itu tidak modis
So I laugh in your face. Your only one race
Jadi aku tertawa di depan wajahmu. Kau hanya satu balapan
Yes I laugh in your face and I'm right
Ya aku tertawa di wajahmu dan aku benar
You lie just like the rest. But there's nobody best
Kau bohong hanya seperti yang lain. Tapi tak seorangpun yang terbaik
So I laugh in your face and I'm right
Jadi aku tertawa di wajahmu dan aku benar