Falling merupakan salah lagu dari Bastille yang dirilis pada tahun 2013 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.
My God, are we gonna be like our parents?
Ya Tuhan, apakah kita akan menjadi seperti orang tua kita?
Not me...ever
Bukan aku ... selamanya
It's unavoidable, it just happens.
Tidak bisa dihindari, itu terjadi begitu saja.
What happens?
Apa yang terjadi?
When you grow up, your heart dies.
Ketika Anda tumbuh dewasa, hati Anda mati.
who cares?
siapa peduli?
I care.
Aku peduli.
Walking out to the dark
Berjalan menuju kegelapan
Going out a different path lead by a beating heart
Keluar jalur yang berbeda dipimpin oleh detak jantung
All the people of the town gash their eyes to the ground
Semua orang di kota saling bertatapan
Of matters to the heart
Dari masalah ke hati
The night is all you have
Malamlah yang Anda miliki
You ran into the night from all you had
Anda lari ke malam dari semua yang Anda miliki
Found your self a path upon the ground
Temukan diri Anda jalan di atas tanah
You ran into the night
Anda berlari ke malam
You cant be found
Anda tidak dapat ditemukan
But this is your heart
Tapi ini hatimu
Can you feel it
Dapatkah Anda merasakannya
Can you feel it
Dapatkah Anda merasakannya
Pumps through your veins
Pompa melalui pembuluh darahmu
Can you feel it
Dapatkah Anda merasakannya
Can you feel it
Dapatkah Anda merasakannya
Summer evening breeze is blue
Angin malam musim panas berwarna biru
Drawing voices deep from you
Menarik suara jauh dari Anda
Lead by a beating heart
Pimpin dengan detak jantung
What a year and what a night
Tahun apa dan malam yang indah
What terrifying final sight
Pemandangan terakhir yang mengerikan
Put out your beating heart
Keluarkan jantungmu yang berdetak
The night was all you had you ran into the night from all you had
Malam adalah semua yang Anda miliki, Anda lari ke malam dari semua yang Anda miliki
Found your self a path upon a ground
Temukan diri Anda jalan di atas tanah
Ran into the night you cant be found
Berlari ke malam Anda tidak dapat ditemukan
This is your heart
Ini hatimu
Can you feel it
Dapatkah Anda merasakannya
Can you feel it
Dapatkah Anda merasakannya
Pumps through your veins
Pompa melalui pembuluh darahmu
Can you feel it
Dapatkah Anda merasakannya
Can you feel it
Dapatkah Anda merasakannya
