Bad Blood merupakan salah lagu dari Bastille yang dirilis pada tahun 2013 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.
We were young and drinking in the park
Kami masih muda dan minum-minum di taman
There was nowhere else to go
Tidak ada tempat lain untuk pergi
And you said you always had my back
Dan kau bilang kau selalu mendukungku
Oh but how were we to know?
Oh, bagaimana kita tahu?
That these are the days that bind you together, forever
Bahwa ini adalah hari-hari yang mengikatmu bersama, selamanya
And these little things define you forever, forever
Dan hal-hal kecil ini mendefinisikan Anda selamanya, selamanya
All this bad blood here
Semua darah buruk ini ada di sini
Won't you let it dry?
Anda tidak akan membiarkannya kering?
It's been cold for years
Sudah dingin selama bertahun-tahun
Won't you let it lie?
Anda tidak akan berbohong?
If we're only ever looking back
Jika kita hanya melihat ke belakang
We will drive ourselves insane
Kami akan membuat diri kami gila
As the friendship goes resentment grows
Saat persahabatan berlanjut, dendam tumbuh
We will walk our different ways
Kami akan berjalan dengan cara kami yang berbeda
But those are the days that bind us together, forever
Tapi itu adalah hari-hari yang mengikat kita bersama, selamanya
And those little things define us forever, forever
Dan hal-hal kecil itu mendefinisikan kita selamanya, selamanya
All this bad blood here
Semua darah buruk ini ada di sini
Won't you let it dry?
Anda tidak akan membiarkannya kering?
It's been cold for years
Sudah dingin selama bertahun-tahun
Won't you let it lie?
Anda tidak akan berbohong?
And I don't wanna hear about the bad blood anymore
Dan saya tidak ingin mendengar tentang darah buruk lagi
I don't wanna hear you talk about it anymore
Saya tidak ingin mendengar Anda membicarakannya lagi
I don't wanna hear about the bad blood anymore
Saya tidak ingin mendengar tentang darah buruk lagi
I don't wanna hear you talk about it anymore
Saya tidak ingin mendengar Anda membicarakannya lagi
All this bad blood here
Semua darah buruk ini ada di sini
Won't you let it dry?
Anda tidak akan membiarkannya kering?
It's been cold for years
Sudah dingin selama bertahun-tahun
Won't you let it lie?
Anda tidak akan berbohong?