Shadow dan Terjemahan

Austin Mahone

You walk into the room
Kamu masuk ke ruangan
So perfect but unaware
Begitu sempurna tapi tidak sadar
Making me stop and stare
Membuatku berhenti dan menatap
Every time I heard he broke your heart
Tiap kali kudengar dia mematahkan hatimu
Can I just fix you girl?
Bolehkah aku menyembuhkanmu, sayang?
Show you a different world?
Menunjukkanmu dunia yang berbeda?

I'll take you anywhere
Aku akan membawamu kemanapun
I push you on a throne
Kududukkan kamu di singgasana
I lay down my heart, I swear
Kuistirahatkan hatiku, aku bersumpah
And I'll make sure that you'll never be alone
Dan akan kupastikan kamu tidak akan pernah sendirian

Only my shadow knows
Hanya banyanganku yang tahu
How I feel about you
Bagaimana perasaanku padaku
Only my shadow goes
Hanya bayanganku yang turut serta
Where I dream of you and me
Dimana aku memimpikan kamu dan aku
Should I go or wait?
Haruskah aku pergi atau menunggu?
Is it too soon, too late?
Apa ini terlalu cepat, atau terlalu terlambat?
Only my shadow knows
Hanya banyanganku yang tahu

I've been loving you so long
Aku telah mencintaimu sekian lama
And now that I got the chance
Dan kini begitu ada kesempatan
I see you need to dance on your own
Kulihat kamu butuh waktu sendiri
So I'll wait another day
Maka aku akan menunggu hari lain
Maybe another year
Mungkin tahun berikutnya
I'm gonna be right here, oh
Aku akan tetap di sini

I'll take you anywhere
Aku akan membawamu kemanapun
I push you on a throne
Kududukkan kamu di singgasana
I lay down my heart, I swear
Kuistirahatkan hatiku, aku bersumpah
And I'll make sure that you'll never be alone (alone)
Dan akan kupastikan kamu tidak akan pernah sendirian

Only my shadow knows
Hanya banyanganku yang tahu
How I feel about you
Bagaimana perasaanku padaku
Only my shadow goes
Hanya bayanganku yang turut serta
Where I dream of you and me
Dimana aku memimpikan kamu dan aku
Should I go or wait?
Haruskah aku pergi atau menunggu?
Is it too soon, too late?
Apa ini terlalu cepat, atau terlalu terlambat?
Cause only my shadow knows
Karena hanya banyanganku yang tahu

I wish I could say all these words
Kuharap aku bisa mengatakan semua ini
All these things that your heart never heard, yeah
Semua hal yang hatimu tidak pernah dengar
But I saw the pain in your eyes and it sealed my lips
Tapi kulihat duka di matamu dan itu membungkam bibirku

Only my shadow knows
Hanya banyanganku yang tahu
How I feel about you
Bagaimana perasaanku padaku
Only my shadow goes
Hanya bayanganku yang turut serta
Where I dream of you and me
Dimana aku memimpikan kamu dan aku
Should I go or wait?
Haruskah aku pergi atau menunggu?
Is it too soon, too late?
Apa ini terlalu cepat, atau terlalu terlambat?
Only my shadow knows, hey
Hanya banyanganku yang tahu
Only my shadow knows, oh oh
Hanya banyanganku yang tahu

Only my shadow knows
Hanya banyanganku yang tahu