Apology (Terjemahan)

Austin Mahone

I'm trying to fit this letter in a bottle
Aku mencoba memasukkan surat ini ke dalam botol
I only hope the message can sail to you safe
Aku hanya berharap pesannya bisa sampai ke kamu dengan selamat
Someone said turn to The Bible
Seseorang berkata buka Alkitab
But I don't know what God's gonna say
Tapi aku tidak tahu apa yang Tuhan akan katakan
Cause I broke his angel's heart
Karena aku menghancurkan hati malaikatnya
So it's kinda hard to pray, tonight
Jadi agak sulit untuk berdoa, malam ini

Cause you're not here
Karena kamu tidak di sini
You say you don't want nothing to do with me
Kamu mengatakan kamu tidak ingin ada hubungannya dengan aku
My biggest fear
Ketakutan terbesarku
Is you'll never hear my apology
Apakah kamu tidak akan pernah mendengar permintaan maaf aku?

Woah-ooh, my apology
Woah-ooh, permintaan maafku
Woah-ooh, my apology
Woah-ooh, permintaan maafku
Woah-ooh, my apology
Woah-ooh, permintaan maafku
Woah-oo-ooh

I'm sorry I couldn't be everything you wanted me to be, oh, yeah
Maaf aku tidak bisa menjadi semua yang kamu inginkan, oh, yeah
And if this is how you remember of me, oh, yeah
Dan jika begini caramu mengingatku, oh, ya
Then, girl, let this be the most beautiful letter
Kemudian, gadis, biarkan ini menjadi surat yang paling indah
That you'll ever read in your life
Yang akan pernah kamu baca dalam hidupmu
I'm leaving my heart on this page
Aku meninggalkan hatiku di halaman ini
Cause I should be there with you tonight
Karena aku harus ada bersamamu malam ini

Cause you're not here
Karena kamu tidak di sini
You say you don't want nothing to do with me (Don't want nothin')
Kamu mengatakan kamu tidak ingin ada hubungannya dengan aku (Tidak ingin apa-apa)
My biggest fear
Ketakutan terbesarku
Is you'll never hear why...
Apakah kamu tidak akan pernah mendengar mengapa ...

I only want you to be
Aku hanya ingin kamu menjadi
Sitting here next to me
Duduk di sini di sebelahku
I'll hold you close, look in your eyes
Aku akan memelukmu erat, lihat matamu
Promise, girl, I'll make it right
Janji, Nak, aku akan memperbaikinya
I only need a piece of you
Aku hanya butuh sebagian darimu
That still wants to be in my life
Yang masih ingin ada di hidupku
Forever
Selamanya

Cause you're not here (No, you're not here)
Karena kamu tidak di sini (Tidak, kamu tidak di sini)
You say you don't want nothing to do with me
Kamu mengatakan kamu tidak ingin ada hubungannya dengan aku
My biggest fear
Ketakutan terbesarku
Is you'll never hear my apology
Apakah kamu tidak akan pernah mendengar permintaan maaf aku?

Cause you're not here
Karena kamu tidak di sini
You say you don't want nothing to do with me
Kamu mengatakan kamu tidak ingin ada hubungannya dengan aku
My biggest fear
Ketakutan terbesarku
Is you'll never hear my apology
Apakah kamu tidak akan pernah mendengar permintaan maaf aku?