Step outside in the midnight rain
Melangkah keluar di hujan tengah malam
King of the queen of the streets again
Raja dan ratu di jalanan lagi
Got young love runnin' through our veins
Cinta muda mengalir melewati nadi
And it keeps us numb like Novocaine
Dan itu membuat kita mati rasa seperti Novocaine
Alright, we can go all night
Baiklah, kita bisa pergi sepanjang malam
'Cause we gotta whole lot of fight in us
Karena kita punya banyak semangat dalam diri kita
And I see a lone road, that we gotta follow
Dan ku lihat jalanan sepi, yang dapat kita ikuti
Before tomorrow catches up
Sebelum tertinggal hari esok
Oh, we just take it easy
Oh, kita anggap itu mudah
Hold on to this feelin'
Bertahan pada perasaan ini
Oh, off and to leavin'
Oh, siap tuk pergi
And we ain't got nowhere to go
Dan kita tidak punya tempat untuk pergi
Caught up in the afterglow
Terparangkap di afterglow
(Caught up in the afterglow)
(Terperangkap di kesenangan)
Can't stay here, but you can't go home
Tidak bisa tetap disini, tapi kau tak bisa pulang
Did you hear that line somewhere before?
Apakah kau mendengar kalimat itu sebelumnya?
And you look just fine on your own
Dan kau terlihat baik-baik saja sendiri
But we look better in the afterglow
Tapi kita terlihat lebih baik di afterglow
Alright, we can go all night
Baiklah, kita bisa pergi sepanjang malam
'Cause we gotta whole lot of fight in us
Karena kita punya banyak semangat dalam diri kita
And I see a lone road, that we gotta follow
Dan ku lihat jalanan sepi, yang dapat kita ikuti
Before tomorrow catches up
Sebelum tertinggal hari esok
Oh, we just take it easy
Oh, kita anggap itu mudah
Hold on to this feelin'
Bertahan pada perasaan ini
Oh, off and to leavin'
Oh, siap tuk pergi
And we ain't got nowhere to go
Dan kita tidak punya tempat untuk pergi
Caught up in the afterglow
Terparangkap di afterglow
(We ain't got nowhere to go)
(Kita tidak punya tempat untuk dituju)
(Caught up in the afterglow)
(Terperangkap di kesenangan)
Oh, we just take it easy
Oh, kita anggap itu mudah
Hold onto this feelin'
Teguhkan perasaan ini
Oh, no, we don't need a reason
Oh, tidak, kita tidak perlu alasan
'Cause we ain't got nowhere to go
Karena kita tidak dapat pergi kenana mana
Caught up in the afterglow
Terparangkap di afterglow
When the lights go down come find me in the afterglow
Ketika cahaya meredup datang temui aku di afterglow
Waiting to be found, I'll meet you in the afterglow
Menunggu untuk ditemukan, aku akan menemuimu di afterglow
When the lights go down come find me in the afterglow
Ketika cahaya meredup datang temui aku di afterglow
Waiting to be found, I'll meet you in the afterglow
Menunggu untuk ditemukan, aku akan menemuimu di afterglow
