Running On My Mind dan Terjemahan

Ali Gatie

You been running, running, running, running
Kau berlarian
You been running, running, running, running on my mind
Kau berlarian di pikiranku

Ever since I met you
Sejak bertemu denganmu
I cannot forget you
Aku tak mampu melupakanmu
You been running on my
Kau berlarian di pikiranku
Running on my mind
Berlarian di pikiranku
Ever since I met you
Sejak bertemu denganmu
Now I know that you're special
Aku tahu dirimu istimewa
You been running on my
Kau berlarian
Running on my mind
Berlarian di pikiranku

You been running on my mind
Kau berlarian di pikiranku
I been running circles tryna find someone like you but you're one of a kind
Menjalin banyak pertemanan dan mencoba temukan seseorang seperti dirimu, tapi tak ada yang seperti dirimu
I been tryna figure out the reason that I lost you 'cause
Kucoba mencari alasan mengapa aku bisa kehilanganmu
Ever since I lost you, I feel lost all the time
Sejak aku kehilanganmu, kurasa aku hilang arah selamanya
Tell me what you need, I'll get that
Katakan apa yang kau inginkan, akan kuberikan
You the one for me, I lost you, I regret that
Engkaulah satu-satunya bagiku, aku kehilanganmu dan aku menyesalinya
Please let me fix the things I couldn't fix before
Izinkanlah aku memperbaiki hal yang tak bisa kuperbaiki sebelumnya
Tell me what you want, I'll grab it
Katakan apa yang kau mau, akan kuambilkan
Baby, you the one, we got the magic
Kasih, engkaulah satu-satunya, kita punya koneksi
So please let me do the things I didn't do before
Maka izinkanlah aku lakukan sesuatu yang belum pernah kulakukan sebelumnya

Ever since I met you
Sejak bertemu denganmu
I cannot forget you
Aku tak mampu melupakanmu
You been running on my
Kau berlarian di pikiranku
Running on my mind
Berlarian di pikiranku
Ever since I met you
Sejak bertemu denganmu
Now I know that you're special
Aku tahu dirimu istimewa
You been running on my
Kau berlarian
Running on my mind
Berlarian di pikiranku

Running, running
Berlarian
Running, running
Berlarian
Running, running
Berlarian
You been running on my mind
Berlarian di pikiranku

Yeah, I know
Aku tahu
There was times I pushed you away and it made you sad
Ada saat di mana aku mengesampingkan dan membuatmu bersedih
And I know
Dan aku tahu
It shouldn't have taken losing you to see what I have
Seharusnya tak perlu dengan kehilanganmu untuk tahu apa yang aku miliki
Yeah, I know
Aku tahu
You gave me many chances and you feel I wasted all your time
Kau berikan aku banyak kesempatan hingga kau merasa aku hanya membuang-buang waktumu
But I know
Tapi aku tahu
I just need one more chance to love you and make you mine
Aku hanya butuh satu kesempatan lagi untuk mencintai dan memilikimu
If you wanna try, let's try it
Jika kau ingin mencobanya, mari kita coba
If the love is there, why would we deny it?
Jika cinta memang masih ada, mengapa kita mengelaknya?
Please let me love you
Izinkan aku mencintaimu
I wish I loved you better before
Seandainya aku mencintaimu sepenuh hati sebelumnya

Ever since I met you
Sejak bertemu denganmu
I cannot forget you
Aku tak mampu melupakanmu
You been running on my
Kau berlarian di pikiranku
Running on my mind
Berlarian di pikiranku
Ever since I met you
Sejak bertemu denganmu
Now I know that you're special
Aku tahu dirimu istimewa
You been running on my
Kau berlarian
Running on my mind
Berlarian di pikiranku

Running, running, run
Berlarian
Running, running, running
Berlarian
Running on my mind all night
Berlarian di pikiranku sepanjang malam