Love Affair (Terjemahan)

UMI

You and i, baby
Kau dan aku, kasih

Maybe we can ride away, baby
Mungkin kita bisa pergi jalan-jalan, kasih

And i just wanna get inside, baby
Dan aku hanya ingin masuk ke dalam, kasih

But i don't wanna wait forever
Tapi aku tidak mau menunggu selamanya

Scared that i can't treat you better than her
Takut kalau aku tak bisa memperlakukanmu lebih baik dari dia

So when i'm gonna know what to feel inside baby
Jadi kapan aku akan tahu apa yang harus kurasakan di dalam, kasih

Maybe it's just all in my head, so…
Mungkin semuanya hanya dalam kepalaku, jadi…

Don't overthink this is love
Jangan terlalu memikirkan ini adalah cinta

Maybe it's just a crush
Mungkin hanya sekedar suka

Baby, is this your love affair, your love affair?
Kasih, apakah ini hasrat cintamu?

I hope what i feel is enough
Kuharap apa yang aku rasakan sudah cukup

Maybe this is just lust
Mungkin ini hanya nafsu

Baby, is this your love affair, your love affair? yeah
Kasih, apakah ini hasrat cintamu?

I wanna know
Aku ingin tahu

I wanna know how to feel, what to feel, what's right
Aku ingin tahu bagaimana merasakan, apa yang harus dirasakan, apa yang benar

I never know, cause when it gets real i just run away and hide from you
Aku tak pernah tahu, karena saat sudah mulai serius aku langsung kabur dan bersembunyi darimu

From you
Darimu

From you
Darimu

So, when i'm gonna know what to feel inside, baby
Jadi, kapan aku akan tahu apa yang harus kurasakan di dalam, kasih

Maybe it's just all in my head, so…
Mungkin semuanya hanya dalam kepalaku, jadi…

Don't overthink this is love
Jangan terlalu memikirkan ini adalah cinta

Maybe it's just a crush
Mungkin hanya sekedar suka

Baby, is this your love affair, your love affair?
Kasih, apakah ini hasrat cintamu?

I hope what i feel is enough
Kuharap apa yang aku rasakan sudah cukup

Maybe this is just lust
Mungkin ini hanya nafsu

Baby, is this your love affair, your love affair? yeah
Kasih, apakah ini hasrat cintamu?

And i just wanna good time
Aku hanya ingin waktu yang menyenangkan

But am i wrong for that? no
Tapi apa aku salah karena itu? tidak

Am i wrong for that? no, no, yeah
Apa aku salah karena itu? tidak

And is it not the right time?
Dan apakah bukan waktu yang tepat?

But what's the wrong in that? oh
Tapi apa salahnya dengan itu?

Am i wrong for that? no, no, so…
Apa aku salah karena itu? tidak, jadi…

Don't overthink this is love
Jangan terlalu memikirkan ini adalah cinta

Maybe it's just a crush
Mungkin hanya sekedar suka

Baby, is this your love affair, your love affair?
Kasih, apakah ini hasrat cintamu?

I hope what i feel is enough
Kuharap apa yang aku rasakan sudah cukup

Maybe this is just lust
Mungkin ini hanya nafsu

Baby, is this your love affair, your love affair? yeah
Kasih, apakah ini hasrat cintamu?