Running through the night (Terjemahan)

Seori

[Romanized]

Dalbiche du nuneul jeoksyeo
Nae soneul japgo eodironga ttwieojwo
Geojinmal gatatdeon geu bameul jina
Kkeuteopsi hemaenda haedo
Running through the night

Wait for the night
Dari seonmyeonghaejimyeon
Geuttae neol damgon hae
Neol angon hae

Dwidoraboji ma
Kkeuteopsi dallimyeon
Moduga jamdeul ttae
Uriman nameul ttae

Where are we going?
Neoege gidae
Nuneul gamgoseon
Uriui gieogeul jamsi meomchwosseumyeon hae
Where are we going?
Majimak jeo star
Bicheul damgoseon
I bami yeongwonhi kkeunnaji anke hae

Dalbiche du nuneul jeoksyeo
Nae soneul japgo eodironga ttwieojwo
Geojinmal gatatdeon geu bameul jina
Kkeuteopsi hemaenda haedo
Running through the night

Deulliji anado
Baraboji anado
Algo itjana
Ne gyeochi naui gyeochin geol

Jjalbeun i bami
Kkeunnaji anado
Naui soksagimi
Negeman deullindamyeon

Where are we going?
Dalbicheul ttara
Neoreul angoseon
Uriui gieogeul jamsi meomchwosseumyeon hae
Where are we going?
Majimak jeo star
Bicheul damgoseon
I bami yeongwonhi kkeunnaji anke hae

Dalbiche du nuneul jeoksyeo
Nae soneul japgo eodironga ttwieojwo
Geojinmal gatatdeon geu bameul jina
Kkeuteopsi hemaenda haedo
Running through the night

Jjalbeun i bami kkeunnamyeon
Gyeolguk doragal teni
Jeogikkaji gaboja
Jeo byeolbichi naerimyeon
Urin soneul nochi aneul geoya

Dalbiche du nuneul jeoksyeo
Nae soneul japgo eodironga ttwieojwo
Geojinmal gatatdeon geu bameul jina
Kkeuteopsi hemaenda haedo
Running through the night


[Terjemahan]

Rendam matamu di bawah sinar bulan
Ambil tanganku dan lari ke suatu tempat
Setelah malam itu tampak seperti kebohongan
Bahkan jika kamu berkeliaran tanpa akhir
Berlari sepanjang malam

Menunggu sepanjang malam
Saat bulan cerah
Maka aku akan mengembalikanmu
lalu aku akan memelukmu

Jangan pernah melihat ke belakang
Saat kita berlari tanpa henti
Saat semua orang tertidur
Hanya bila kita tetap

Kemana kita akan pergi
Aku menutup mata untukmu
Aku ingin menghentikan ingatan kita

Kemana kita akan pergi
dengan cahaya bintang terakhir
jangan biarkan malam ini berakhir selamanya

Rendam matamu di bawah sinar bulan
Ambil tanganku dan lari ke suatu tempat
Setelah malam itu tampak seperti kebohongan
Bahkan jika kamu berkeliaran tanpa akhir
Berlari sepanjang malam

Bahkan jika kamu tidak dapat mendengarnya
Kamu tau bahwa sisimu adalah sisiku
Bahkan jika malam yang singkat ini berakhir
Jika bisikanku hanya bisa didengar olehmu

Kemana kita akan pergi
mengikuti cahaya bulan, memelukmu
Aku ingin menghentikan ingatan kita

Kemana kita akan pergi
dengan cahaya bintang terakhir
jangan biarkan malam ini berakhir selamanya

Rendam matamu di bawah sinar bulan
Ambil tanganku dan lari ke suatu tempat
Setelah malam itu tampak seperti kebohongan
Bahkan jika kamu berkeliaran tanpa akhir
Berlari sepanjang malam

Setelah malam yang singkat ini
Kita pasti akan kembali, akhirnya kita pergi kesana
Ketika cahaya bintang itu jatuh
Kita tak akan membiarkannya pergi

Rendam matamu di bawah sinar bulan
Ambil tanganku dan lari ke suatu tempat
Setelah malam itu tampak seperti kebohongan
Bahkan jika kamu berkeliaran tanpa akhir
Berlari sepanjang malam

Berlari sepanjang malam

Dunia yang berbeda
Yang seharusnya menjadi tujuanku
Akhirnya aku menyadarinya
Berlari sepanjang malam