Edition (Terjemahan)

Rex Orange County

Baby you braved it
Sayang kau menerjang itu

I understand you had a bad day and shit
Aku paham kau mengalami hari yang buruk

So I say something dumb as fuck
Jadi aku katakan sesuatu yang sangat bodoh

And luckily it gives you a facelift
Dan untungnya itu memberimu penyegaran di wajah

But really I couldn't take it
Tapi sungguh aku tak bisa menerimanya

Especially when the volume is raising
Terutama saat volumenya meningkat

Like, she came in the room
Seperti, dia datang ke kamar

Chicane in the road
Chicane di jalan

Now my mind is racing
Sekarang pikiranku berbalapan

You care too
Kau peduli juga

Where to?
Kemana untuk?

Three days in a row my plans fell through
Tiga hari berturut-turut rencanaku jatuh

Crying in a hotel room
Menangis di kamar hotel

You listen
Kau dengar

If I could I'd be staying at the edition
Jika aku bisa aku akan menetap di edisi

(For real?) for real
(Sungguhan?) Sungguhan

I would meet you at a certain time
Aku akan menemuimu di waktu-waktu tertentu

And take my time and make my decision
Dan ambil waktuku dan buat keputusanku

For real
Sungguhan

I'm only ever trying to help you
Aku hanya pernah mencoba untuk membantumu

It's only ever love (in a hotel room)
Itu hanya cinta (di kamar hotel)

It's only ever love, baby
Itu hanya cinta, sayang

I'm only ever trying to help you
Aku hanya pernah mencoba untuk membantumu

It's only ever love, baby (in a hotel room)
Itu hanya cinta, sayang (di kamar hotel)

It's only ever love
Itu hanya cinta

It's only ever trying to be loved in a hotel room
Aku hanya pernah mencoba untuk dicintai di kamar hotel