Home (Terjemahan)

RENDY PANDUGO

It's raining outside
Di luar sedang hujan

Dark corners all I have tonight
Sudut gelap yang kumiliki malam ini

An empty coffe cup and cigarette butts
Secangkir kopi kosong dan puntung rokok

I just need to go home right now
Aku hanya perlu pulang sekarang

Tell me what's the fantasy
Katakan padaku apa fantasinya?

Who's the reality?
Siapa kenyataannya?

Can you show me the way?
Bisakah Anda menunjukkan jalan kepada saya?

Without all the fake smiles
Tanpa semua senyum palsu

Or is it a blessing in disguise?
Atau justru berkah terselubung?

I don't know
Saya tidak tahu

I just need to go home right now
Aku hanya perlu pulang sekarang

Going back into her arms
Kembali ke pelukannya

Covered in blankets and feel the warmth
Terbungkus selimut dan rasakan kehangatannya

And know that she's mine
Dan ketahuilah bahwa dia milikku

'Til the end of time
'Sampai akhir waktu

Going back into her arms
Kembali ke pelukannya

Time keeps passing by
Waktu terus berlalu

But she'll always be mine
Tapi dia akan selalu menjadi milikku

Oh, wonder if you could show me the way
Oh, ingin tahu apakah Anda bisa menunjukkan jalannya kepada saya

I just need to go home right now
Aku hanya perlu pulang sekarang


Going back into her arms
Kembali ke pelukannya

Covered in blankets and feel the warmth
Terbungkus selimut dan rasakan kehangatannya

And know that she's mine
Dan ketahuilah bahwa dia milikku

'Til the end of time
'Sampai akhir waktu

Going back into her arms
Kembali ke pelukannya

Time keeps passing by
Waktu terus berlalu

But she'll always be mine
Tapi dia akan selalu menjadi milikku

Oh wonder if you could show me the way
Oh heran jika Anda bisa menunjukkan jalannya

I just need to go home right now
Aku hanya perlu pulang sekarang

Oh wonder if you could show me the way
Oh heran jika Anda bisa menunjukkan jalannya

I just need to go home right now
Aku hanya perlu pulang sekarang

Oh wonder if you could show me the way
Oh heran jika Anda bisa menunjukkan jalannya

I just need to go home right now
Aku hanya perlu pulang sekarang