Pretend It's OK dan Terjemahan

Little Mix

Pretend It's OK merupakan salah lagu dari Little Mix yang dirilis pada tahun 2012 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.

What would you do? What would you say?
Apa yang akan kau lakukan? Apa yang akan kau bicarakan?
How does it feel? Pretend it's OK
Bagaimana rasanya? Berpura-puralah ini baik-baik saja
My eyes deceive me, but it's still the same
Mataku menipuku, namun hal ini tetap sama saja
Pretend it's OK
Berpura-puralah ini baik-baik saja

I remember the day when we were out all night
Kuingat ketika kita keluar malam hari
I wish that I could get the day back and tell you it's alright
Kuharap bisa kembalikan hari itu dan mengatakan padamu bahwa tak ada masalah
Cause we all do the same thing, we just don't realize
Karena kita melakukan hal yang sama, kita hanya tidak menyadarinya
That we're living on borrowed time
Bahwa kita hidup pada waktu yang dipinjam


What would you do? What would you say?
Apa yang akan kau lakukan? Apa yang akan kau bicarakan?
How does it feel? Pretend it's OK
Bagaimana rasanya? Berpura-puralah ini baik-baik saja
My eyes deceive me, but it's still the same
Mataku menipuku, namun hal ini tetap sama saja
Pretend it's OK
Berpura-puralah ini baik-baik saja

I see the light that I'm chasing
Kulihat cahaya yang kutangkap
A memory, but it's fading
Sebuah kenangan, namun memudar
And when it's gone I'll be waiting
Dan ketika kenangan ini pergi, aku akan menunggu
Knowing it's too late (knowing it's too late)
Menyadari bahwa ini terlalu terlambat (Menyadari bahwa ini terlalu terlambat)
You chose the road that I'm walking
Kau pilihkan jalanku
Now it's your soul that I'm caught in
Kini di dalam jiwamu aku terperangkap
And you're not hearing when I'm calling
Dan kau tidak mendengar aku memanggil
Calling your name
Memanggil namamu

One breath, one step, one life, one heart
Satu hirup nafas, satu langkah, satu kehidupan, satu hati
Two words, two eyes, new beginning, new start
Dua kata, sepasang mata, permulaan baru, awal yang baru
Too deep, too narrow, too short, too wide
Terlalu dalam, terlalu sempit, terlalu pendek, terlalu luas
I'm better with you, here by my side
Aku lebih baik bersamamu, di sini bersamaku


What would you do? What would you say?
Apa yang akan kau lakukan? Apa yang akan kau bicarakan?
How does it feel? Pretend it's OK
Bagaimana rasanya? Berpura-puralah ini baik-baik saja
My eyes deceive me, but it's still the same
Mataku menipuku, namun hal ini tetap sama saja
Pretend it's OK
Berpura-puralah ini baik-baik saja

Nothing here, no one talking, knowing it's too late
Tak ada apapun di sini, tak ada yang bicara, menyadari bahwa sudah terlambat
But sometimes it can get so hard pretending it's OK
Namun terkadang berpura-pura tak ada masalah bisa jadi begitu berat
Nothing here, no one talking, nothing's gonna change
Tak ada apapun di sini, tak ada yang biacara, takkan ada yang berubah
But sometimes it can get so hard pretending it's OK
Namun terkadang berpura-pura tak ada masalah bisa jadi begitu berat


What would you do? What would you say?
Apa yang akan kau lakukan? Apa yang akan kau bicarakan?
How does it feel? Pretend it's OK
Bagaimana rasanya? Berpura-puralah ini baik-baik saja
My eyes deceive me, but it's still the same
Mataku menipuku, namun hal ini tetap sama saja
Pretend it's OK
Berpura-puralah ini baik-baik saja


What would you do? What would you say?
Apa yang akan kau lakukan? Apa yang akan kau bicarakan?
How does it feel? Pretend it's OK
Bagaimana rasanya? Berpura-puralah ini baik-baik saja
My eyes deceive me, but it's still the same
Mataku menipuku, namun hal ini tetap sama saja
Pretend it's OK
Berpura-puralah ini baik-baik saja
Oh yeah

What would you do? What would you say?
Apa yang akan kau lakukan? Apa yang akan kau bicarakan?
How does it feel? Pretend it's OK
Bagaimana rasanya? Berpura-puralah ini baik-baik saja What would you do? What would you say?
Apa yang akan kau lakukan? Apa yang akan kau bicarakan?

Daftar lirik lagu Little Mix

Boy
DNA
OMG
No