Slow (Terjemahan)

LIAM PAYNE

Though this is done, I will turn a blind eye
Meskipun ini dilakukan, Aku akan menutup mata
Don't tell me goodnight, cause' it means goodbye
Jangan bilang selamat malam, karena 'itu berarti selamat tinggal

Know, that we're broken
Ketahuilah, bahwa kita hancur
Know, this was over months ago, months ago
Ketahuilah, ini sudah berakhir berbulan-bulan yang lalu, berbulan-bulan yang lalu
Got me pretendin' you ain't done with us
Membuatku berpura-pura kamu belum selesai dengan kami
It got me runnin' round the obvious
Itu membuatku berlari di sekitar yang sudah jelas
Yeah, baby, why you gotta rush?
Ya, Sayang, kenapa kamu harus buru-buru?

If you gonna let me down, let me down slow
Jika Kamu akan mengecewakan Aku, biarkan Aku perlahan-lahan
Tell me what I already, already know
Katakan apa yang Aku sudah, sudah tahu
I know that your mind's already made up
Aku tahu pikiranmu sudah bulat
But give me one more night now before we give up
Tapi beri aku satu malam lagi sekarang sebelum kita menyerah
If you gonna let me down, let me down slow
Jika Kamu akan mengecewakan Aku, biarkan Aku perlahan-lahan
Just another minute, I ain't ready to go
Sebentar lagi, Aku belum siap untuk pergi
Before we let the light in, baby, just hold me like you don't know
Sebelum kita membiarkan cahaya masuk, Sayang, pegang saja aku seperti kamu tidak tahu
That you're gonna let me down, let me down slow
Bahwa kau akan mengecewakanku, mengecewakanku perlahan

Let's leave it unsaid, just one more second
Mari kita biarkan tidak terucap, hanya satu detik lagi
If you don't say it, then it ain't true yet
Jika Kamu tidak mengatakannya, maka itu belum benar
Know, that we're broken
Ketahuilah, bahwa kita hancur
Know, this was over months ago, months ago
Ketahuilah, ini sudah berakhir berbulan-bulan yang lalu, berbulan-bulan yang lalu
Got me pretendin' you ain't done with us
Membuatku berpura-pura kamu belum selesai dengan kami
It got me runnin' round the obvious
Itu membuatku berlari di sekitar yang sudah jelas
Yeah, baby, why you gotta rush
Ya, Sayang, kenapa kamu harus buru-buru

If you gonna let me down, let me down slow
Jika Kamu akan mengecewakan Aku, biarkan Aku perlahan-lahan
Tell me what I already, already know
Katakan apa yang Aku sudah, sudah tahu
I know that your mind's already made up
Aku tahu pikiranmu sudah bulat
But give me one more night now before we give up
Tapi beri aku satu malam lagi sekarang sebelum kita menyerah
If you gonna let me down, let me down slow
Jika Kamu akan mengecewakan Aku, biarkan Aku perlahan-lahan
Just another minute, I ain't ready to go
Sebentar lagi, Aku belum siap untuk pergi
Before we let the light in, baby, just hold me like you don't know
Sebelum kita membiarkan cahaya masuk, Sayang, pegang saja aku seperti kamu tidak tahu
That you're gonna let me down, let me down, slow
Bahwa kau akan mengecewakanku, mengecewakanku, perlahan

Let me down, let me down slow
Turunkan aku, turunkan aku perlahan

So let me down, let me down slow
Jadi biarkan aku turun, biarkan aku turun perlahan
Why you gotta rush, when I already know
Mengapa Kamu harus terburu-buru, ketika Aku sudah tahu
That your mind's already made up
Bahwa pikiranmu sudah bulat
And I know you wanna give up
Dan aku tahu kamu ingin menyerah
So before you let me down, let me down slow
Jadi sebelum Kamu mengecewakan Aku, biarkan Aku perlahan-lahan
Give it one more minute, 'cause I don't wanna go
Berikan satu menit lagi, karena aku tidak ingin pergi
Before we let the light in, baby, just hold me like you don't know
Sebelum kita membiarkan cahaya masuk, Sayang, pegang saja aku seperti kamu tidak tahu
That you're gonna let me down, let me down, let me down, let me down slow
Bahwa kau akan mengecewakanku, mengecewakanku, mengecewakanku, mengecewakanku perlahan
Let me down, let me down slow, yeah
Turunkan aku, turunkan aku perlahan, ya
Let me down, let me down slow
Turunkan aku, turunkan aku perlahan