Heart Meet Break (Terjemahan)

LIAM PAYNE

Heart meet break, lips meet drink
Hati hancur, bibir menenggak minuman

Rock meet bottom, to the bottom I sink
Batu ada di bawah, di paling bawah aku tenggelam

How come love always ends?
Bagaimana bisa cinta bisa berakhir?

Over and over again
Lagi dan lagi

Yeah, every time it's
Yeah, tiap kali terjadi

Don't know how much I can take
Aku tak tahu berapa banyak aku bisa bertahan

Only got one heart, I don't know how much it can break
Hanya punya 1 hati, aku tak tahu seberapa kuat itu akan hancur

Only got two eyes, how many rivers can I make?
Hanya punya 2 mata, berapa banyak sungai yang bisa kubuat?

Tell myself it's different, then I make the same mistakes, yeah, yeah
Berkata pada diriku ini berbeda, lalu membuat kesalahan yang sama

Put my exes in a line
Terdapat barisan para mantanku

They all call me crazy and by now they're probably right
Mereka menjulukiku si gila dan sekarang mungkin itu benar

No matter what I try, there'll always be an empty space
Tak peduli seberapa keras aku mencoba, selalu akan ada ruang kosong

Where I can never make 'em stay
Dimana aku tak pernah bisa membuat mereka tinggal

Reff:
Heart meet break, lips meet drink
Hati hancur, bibir menenggak minuman

Rock meet bottom, to the bottom I sink
Batu ada di bawah, di paling bawah aku tenggelam

How come love always ends?
Bagaimana bisa cinta bisa berakhir?

Over and over again
Lagi dan lagi

Yeah, every time it's
Yeah, tiap kali terjadi

Don't know why I twist the knife
Tak tahu mengapa aku memutar pisau

Even when I'm kidding I'm still looking for a lie
Bahkan saat aku bercanda aku masih mencari sebuah kebohongan

Maybe I'm just searching for something I'll never find
Mungkin aku hanya mencari sesuatu yang tak akan kutemukan

Give it all away, comes back in pieces every time
Menyerahkan semuanya, selalu kembali dalam keadaan berkeping-keping

And the tears are rollin' down my face (rollin')
Dan air mataku menetes

I could try to wash the pain away (away)
Aku bisa mencoba menghapus lukanya

There'll always be an empty space
Selalu akan ada ruang kosong

Where I can never make 'em stay
Dimana aku tak pernah bisa membuat mereka tinggal

(Back to reff)

Tears are rolling down my face
Air mataku menetes

Said over and over again
Lagi dan lagi

There'll always be an empty space
Selalu akan ada ruang kosong

Where I can never make 'em stay
Dimana aku tak pernah bisa membuat mereka tinggal