Telephone (Terjemahan)

Lady Gaga

Hello hello baby
Halo, halo, sayang

You called, I can't hear a thing
Anda menelepon, saya tidak bisa mendengar apa-apa

I have got no service
Saya tidak mendapat layanan

In the club, you see, see
Di klub, Anda lihat, lihat

Wha-wha-what did you say huh?
A-ap-apa yang kamu katakan?

You're breakin' up on me
Oh, kau putus padaku

Sorry I cannot hear you
Maaf, aku tidak bisa mendengarmu

I'm kinda busy
saya agak sibuk

K-kinda busy
K-agak sibuk

K-kinda busy
K-agak sibuk

Sorry I cannot hear you I'm kinda busy
Maaf, aku tidak bisa mendengarmu


Just a second
Hanya sebentar

It's my favorite song they're gonna play
Itu lagu favoritku yang akan mereka mainkan

And I cannot text you with
Dan saya tidak bisa mengirimi Anda pesan teks

a drink in my hand, eh?
Minuman di tanganku, eh

You shoulda made some plans with me
Anda seharusnya membuat beberapa rencana dengan saya

You knew that I was free
Anda tahu bahwa saya bebas

And now you won't stop calling me
Dan sekarang kamu tidak akan berhenti memanggilku

I'm kinda busy
saya agak sibuk


Stop callin', stop callin'
Berhenti menelepon, berhenti menelepon

I don't wanna think anymore
Saya tidak ingin berpikir lagi

I got my head and my heart on the dancefloor
Saya meninggalkan kepala dan hati saya di lantai dansa

Stop callin', stop callin'
Berhenti menelepon, berhenti menelepon

I don't wanna talk anymore
Aku tidak ingin bicara lagi

I got my head and my heart on the dancefloor
Saya mendapatkan kepala dan hati saya di lantai dansa


E-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e

Stop telephonin'
Berhenti meneleponku

Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e

I'm busy e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Aku sibuk, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Stop telephonin'
Berhenti meneleponku

Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e

Can call all you want but there's no one home
Panggil semua yang Anda inginkan, tetapi tidak ada orang di rumah

And you're not gonna reach my telephone
Dan Anda tidak akan mencapai telepon saya

Out in the club, and I'm sippin that bubb
Keluar di klub, dan aku menyesap bub itu

And you're not gonna reach my telephone
Dan Anda tidak akan mencapai telepon saya

Call all you want, but there's no one home
Panggil semua yang Anda inginkan, tetapi tidak ada orang di rumah

And you're not gonna reach my telephone
Dan Anda tidak akan mencapai telepon saya

Out in the club, and I'm sippin that bubb
Keluar di klub, dan aku menyesap bub itu

And you're not gonna reach my telephone
Dan Anda tidak akan mencapai telepon saya


Boy the way you blowing up my phone
Wah, caramu meledakkan ponselku

Won't make me leave no faster
Tidak akan membuatku pergi lebih cepat

Put my coat on faster
Pakai mantelku lebih cepat

Leave my girls no faster
Tinggalkan gadis-gadisku tidak lebih cepat

I shoulda left my phone at home
Saya harus meninggalkan ponsel saya di rumah

'Cuz this is a disaster
Karena ini adalah bencana

Calling like a collector
Menelepon seperti seorang kolektor

Sorry, I cannot answer
Maaf, saya tidak bisa menjawab


Not that I don't like you
Bukannya aku tidak menyukaimu

I'm just at a party
Aku hanya di sebuah pesta

And I am sick and tired of my phone r-ringing
Dan aku sakit dan lelah dari telepon saya berdering

Sometimes I feel like I live in grand central station
Terkadang saya merasa seperti saya tinggal di Stasiun Grand Central

Tonight I'm not takin' no calls
Malam ini aku tidak menerima panggilan

'Cuz I'll be dancin'
Karena aku akan menari

I'll be dancin'
Aku akan menari

I'll be dancin'
Aku akan menari

Tonight I'm not takin' no calls
Malam ini aku tidak menerima panggilan

Cuz I'll be dancin'
Karena aku akan menari


Stop callin', stop callin'
Berhenti menelepon, berhenti menelepon

I don't wanna think anymore
Saya tidak ingin berpikir lagi

I got my head and my heart on the dancefloor
Saya meninggalkan kepala dan hati saya di lantai dansa

Stop callin', stop callin'
Berhenti menelepon, berhenti menelepon

I don't wanna talk anymore
Aku tidak ingin bicara lagi

I got my head and my heart on the dancefloor
Saya mendapatkan kepala dan hati saya di lantai dansa


Stop callin', stop callin'
Berhenti menelepon, berhenti menelepon

I don't wanna think anymore
Saya tidak ingin berpikir lagi

I got my head and my heart on the dancefloor
Saya meninggalkan kepala dan hati saya di lantai dansa

Stop callin', stop callin'
Berhenti menelepon, berhenti menelepon

I don't wanna talk anymore
Aku tidak ingin bicara lagi

I got my head and my heart on the dancefloor
Saya mendapatkan kepala dan hati saya di lantai dansa

E-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e

Stop telephonin'
Berhenti meneleponku

Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e

I'm busy e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Aku sibuk, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Stop telephonin'
Berhenti meneleponku

Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e


Can call all you want but there's no one home
Panggil semua yang Anda inginkan, tetapi tidak ada orang di rumah

And you're not gonna reach my telephone
Dan Anda tidak akan mencapai telepon saya

Out in the club, and I'm sippin that bubb
Keluar di klub, dan aku menyesap bub itu

And you're not gonna reach my telephone
Dan Anda tidak akan mencapai telepon saya

Call all you want, but there's no one home
Panggil semua yang Anda inginkan, tetapi tidak ada orang di rumah

And you're not gonna reach my telephone
Dan Anda tidak akan mencapai telepon saya

Out in the club, and I'm sippin that bubb
Keluar di klub, dan aku menyesap bub itu

And you're not gonna reach my telephone
Dan Anda tidak akan mencapai telepon saya


My telephone
Telepon saya

Ma ma ma telephone
M-m-telepon saya

'Cuz I'm out in the club
Karena aku keluar di klub

And I'm sippin that bubb
Dan aku menyesap bub itu

And you're not gonna reach my telephone
Dan Anda tidak akan mencapai telepon saya


My telephone
Telepon saya

Ma ma ma telephone
M-m-telepon saya

'Cuz I'm out in the club
Karena aku keluar di klub

And I'm sippin that bubb
Dan aku menyesap bub itu

And you're not gonna reach my telephone
Dan Anda tidak akan mencapai telepon saya


(We're sorry, the number you have reached is not in service at this time
Mohon maaf nomor yang anda tuju sedang tidak aktif saat ini

Please check the number, or try your call again)
Silakan periksa nomornya, atau coba telepon lagi

Daftar lirik lagu Lady Gaga

Ink
911