Cruel (Terjemahan)

Jeff Bernat

I ain't gonna lie
Aku tidak akan berbohong

You been on my mind
Akhir-akhir ini kau dipikiranku

I know that it's gonna take some getting used to
Aku tahu ini akan membutuhkan waktu sampai terbiasa

And I ain't gonna front
Dan aku takkan menyangkal

Thought you were the one
Pikiran tentang kau lah orangnya

Never would've guessed that you would fall through
Tidak pernah menyangka kau akan jatuh cinta

Baby, 'cause
Sayang karena

[Pre-Chorus]
Each time I tried, girl, you made an excuse
Setiap aku mencoba, kau selalu membuat alasan

Just tryna avoid it and hidin' the truth
Hanya untuk menghindari dan menyembunyikan fakta

See you would rather run away from it
Melihatmu hanya akan melarikan diri dari itu

I just wanted you to say something
Aku hanya ingin kau mengatakan sesuatu

Still can't believe you'd do me
Masih tidak percaya kau melakukan itu padaku

Like this
Seperti ini

[Chorus]
How can you (take him to)
Bagaimana bisa kau membawanya

All the places I used to take (you to)?
Ke semua tempat yang biasa kita datangi

I thought you were (someone else)
Aku mengira kau adalah orang lain

Instead you leave me hanging alone (by myself)
Daripada kau meninggalkan ku bergantung sendirian (seorang diri)

I never thought I'd see the day that you'd be so cruel
Aku tak pernah mengira jika suatu hari kau akan sangat kejam

[Verse 2]
Why you playing games?
Mengapa kau mempermainkan

Wish it was the same
Berharap itu tetap sama

Probably never gonna be what it used to
Mungkin tidak akan pernah terbiasa

But I ain't gonna stress
Tapi aku tidak akan pusing

When there's nothin' left
Saat semua tidak lagi tersisa

You gon' up and leave actin' all brand new
Kamu akan menghilang dan pergi seolah menjadi orang baru

Lady, 'cause
Sayang karena

Each time I tried, girl, you made an excuse
Setiap aku mencoba, kau selalu membuat alasan

Just tryna avoid it and hidin' the truth
Hanya untuk menghindari dan menyembunyikan fakta

See you would rather run away from it
Melihatmu hanya akan melarikan diri dari itu

I just wanted you to say something
Aku hanya ingin kau mengatakan sesuatu

Still can't believe you'd do me
Masih tidak percaya kau melakukan itu padaku

Like this
Seperti ini

[Chorus]
How can you (take him to)
Bagaimana bisa kau membawanya

All the places I used to take (you to)?
Ke semua tempat yang biasa kita datangi

I thought you were (someone else)
Aku mengira kau adalah orang lain

Instead you leave me hanging alone (by myself)
Daripada kau meninggalkan ku bergantung sendirian (seorang diri)

I never thought I'd see the day that you'd be so cruel
Aku tak pernah mengira jika suatu hari kau akan sangat kejam

[Bridge]
And I don't wanna make things complicated
Dan aku tidak ingin membuat hal menjadi rumit

Gotta let you know all of this time I can't get back from you
Hanya ingin kau tahu setelah semua ini aku tidak bisa kembali kepadamu

I'm someone you'll just get over again
Aku seseorang yang akan kau lupakan

I'm trying hard to move on but
Aku berusaha move on tetapi

[Outro]
How can you (take him to)
Bagaimana bisa kau membawanya

All the places I used to take (you to)?
Ke semua tempat yang biasa kita datangi

I thought you were (someone else)
Aku mengira kau adalah orang lain

Instead you leave me hanging alone (by myself)
Daripada kau meninggalkan ku bergantung sendirian (seorang diri)

How can you (take him to) (girl, how can you take him to)
Bagaimana bisa kau membawanya

All the places I used to take (you to)?
Ke semua tempat yang biasa kita datangi

I thought you were (someone else)
Aku mengira kau adalah orang lain

Instead you leave me hanging alone (by myself)
Daripada kau meninggalkan ku bergantung sendirian (seorang diri)

I never thought I'd see the day that you'd be so cruel
Aku tak pernah mengira jika suatu hari kau akan sangat kejam