Sleeping to Dream (Terjemahan)

Jason Mraz

And I
Dan aku

I'm dreaming of sleeping next to you and feeling like a lost little boy in a brand new town
Aku bermimpi tidur di sebelahmu dan merasa seperti anak kecil yang hilang di kota baru

I'm counting my sheep and each one that passes is another dream to ashes
Aku menghitung domba-dombaku dan setiap domba yang berlalu adalah mimpi lain yang menjadi abu

And they all fall down
Dan mereka semua jatuh

And I lay me down tonight
Dan ku baringkan diriku malam ini

I close my eyes Ku pejamkan mataku
What a beautiful sight Pemandangan yang indah

Sleeping to dream about you
Tidur untuk memimpikanmu

And I'm so damn tired
Dan aku sangat lelah

Of having to live without you
Karena harus hidup tanpamu

But I don't mind
Tapi aku tak keberatan

Sleeping to dream about you and I'm so tired
Tidur untuk memimpikanmu dan aku sangat lelah

I found myself in the riches
Kutemukan diriku dalam kekayaan

Your eyes, your lips, your hair well you were everywhere out there
Matamu, bibirmu, rambutmu juga ada di manapun

But I woke up in the ditches, I hit the light and I thought you might be here
Tapi aku terbangun di selokan, aku menabrak lampu dan kupikir kau mungkin ada di sini

But you were nowhere (you were nowhere)
Tapi kau tak ada di manapun

Well You were nowhere
Kau tak ada di manapun

And as I lay me back to sleep
Dan saat ku baringkan diriku kembali untuk tidur

Lord I pray that I can keep
Tuhan, aku berdoa agar aku tetap teguh

Sleeping to dream about you
Tidur untuk memimpikanmu

And I'm so damn tired
Dan aku sangat lelah

Of having to live without you
Karena harus hidup tanpamu

But I don't mind
Tapi aku tak keberatan

Sleeping to dream about you and I'm so tired
Tidur untuk memimpikanmu dan aku sangat lelah

It's just a little a lullaby to keep myself from crying myself to sleep at night
Ini hanya sedikit pengantar tidur untuk menahan diri karena menangis sendiri, sampai tertidur di malam hari

Oh just a lullabye to keep from crying myself to sleep
Hanya sekedar pengantar tidur agar tak menangis sampai tertidur

Oh just a, just oh, just a little lullabye
Hanya sedikit pengantar tidur

Sleeping to dream about you
Tidur untuk memimpikanmu

And I'm so tired
Dan aku sangat lelah

Sleeping to dream about you
Tidur untuk memimpikanmu

And I'm so tired
Dan aku sangat lelah

Sleeping to dream about you
Tidur untuk memimpikanmu

And I'm so damn tired
Dan aku sangat lelah

Of having to live without you
Karena harus hidup tanpamu

But I don't mind
Tapi aku tak keberatan

Sleeping to dream about you and I'm so tired
Tidur untuk memimpikanmu dan aku sangat lelah

Well I'm so, I'm tired
Yah aku sangat, aku lelah

I'm falling, I'm so tired, I'm so tired
Aku terjatuh, aku sangat lelah, aku sangat lelah

Daftar lirik lagu Jason Mraz

5/6
Up