[Verse 1]
After you, I was chasin' in a sunset scene
Setelahmu, aku mengejar adegan matahari terbenam
That Seger song in the backseat was kinda our thing
Lagu Seger di kursi belakang itu adalah milik kita
You drove a Pontiac and my heart crazy
Kau mengendarai Pontiac dan hatiku menjadi gila
If you jumped off that river bank, hell, I'd do the same after you
Jika kau melompat dari tepi sungai itu, aku akan melakukan hal yang sama setelahmu
I'd walk into that bar right behind
Aku akan berjalan ke bar itu tepat di belakang
Catch a stare down with some old boy, let 'em know you were mine
Menatap ke bawah dengan seorang anak laki-laki tua, biarkan mereka tahu kau milikku
Swore it was gonna last the rest of our lives
Bersumpah itu akan bertahan seumur hidup kita
But fireworks in February turned to one damn cold July
Tapi kembang api di bulan Februari berubah menjadi Juli yang sangat dingin
[Chorus]
And now I'm burnin' down this hole in the wall
Dan sekarang aku membakar lubang di dinding ini
And I'm just tryna make some sense of it all
Dan aku hanya mencoba memahami semuanya
Lookin' for answers on this old bar stool
Mencari jawaban di kursi bar tua ini
Just tryna figure out life after love, after leavin'
Coba saja cari tahu kehidupan setelah cinta, setelah pergi
After too much drinkin', after you
Setelah terlalu banyak minum, setelahmu
[Verse 2]
After you, I thought about takin' that runway
Setelahmu, aku berpikir untuk mengambil landasan itu
To I don't care, anywhere but this rundown place
Untukku yang tak peduli, di mana pun kecuali tempat kumuh ini
Leave all this shit and put my Chevy in drive
Tinggalkan semua omong kosong ini dan masukkan Chevyku ke dalam perjalanan
I'll take any town, any day, any state but out of my mind
Aku akan mengambil kota mana pun, hari apa pun, negara bagian apa pun tak terpikirkan olehku
[Chorus]
And now I'm burnin' down this hole in the wall
Dan sekarang aku membakar lubang di dinding ini
And I'm just tryna make some sense of it all
Dan aku hanya mencoba memahami semuanya
Lookin' for answers on this old bar stool
Mencari jawaban di kursi bar tua ini
Just tryna figure out life after love, after leavin'
Coba saja cari tahu kehidupan setelah cinta, setelah pergi
After too much drinkin', after you
Setelah terlalu banyak minum, setelahmu
[Instrumental Break / Guitar Solo]
[Bridge]
I should've ran after you
Seharusnya aku mengejarmu
Fast as I can after you
Secepat yang aku bisa mengejarmu
I didn't know I was gonna need a plan after you
Aku tidak tahu aku akan membutuhkan rencana setelahmu
You can tell after you
Aku bisa tahu setelahmu
It's been hell after you
Ini adalah neraka setelahmu
I don't even know who I am after you
Aku bahkan tidak tahu siapa aku setelah kamu
[Chorus]
And now I'm burnin' down this hole in the wall
Dan sekarang aku membakar lubang di dinding ini
And I'm just tryna make some sense of it all
Dan aku hanya mencoba memahami semuanya
Lookin' for answers on this old bar stool
Mencari jawaban di kursi bar tua ini
Just tryna figure out life after love, after leavin'
Coba saja cari tahu kehidupan setelah cinta, setelah pergi
After too much drinkin', after you
Setelah terlalu banyak minum, setelahmu
[Outro]
After you
Setelahmu
After you
Setelahmu