Home By Midnight (Terjemahan)

Jamie Miller

[Verse 1]
It's another silent night
Ini adalah malam sunyi yang lain
And the fire's not as bright
Dan apinya tidak begitu terang
I don't love the cold as much
Aku tidak suka dingin sama sekali
When it's not the both of us
Saat kita tidak berdua
Choir's knocking on my door
Paduan suara mengetuk pintuku
Only makes me miss you more
Hanya membuatku lebih merindukanmu
I'm putting up the mistletoe
Aku menata pohon natal
I hope you won't be long
Aku harap kau takkan lama

[Pre-Chorus]
Praying for December magic
Berdoa untuk keajaiban bulan Desember
Last year was kinda tragic
Tahun lalu adalah tragedi
Dressed in red and green but feeling blue
Berpakaian warna merah dan hijau tapi merasa sedih

[Chorus]
All I need
Semua yang kubutuhkan
This Christmas Eve
Malam natal ini
Is you here with me, yeah
adalah denganmu disini, ya
Say you'll make it home by midnight
Bilang kau akan pulang tengah malam
The one gift
Satu hadiah
I want is this
Aku inginkan adalah
To feel your kiss, yeah
Merasakan ciumanmu, ya
Say you'll make it home by midnight
Bilang kau akan pulang tengah malam

[Verse 2]
All the bells are ringing out
Dan loncengnya telah berbunyi
And the snow is falling down
Dan salju telah turun
Promise you won't miss your flight
Janji kau takkan lewatkan penerbanganmu
And you'll make it back in time
Dan kau akan kembali sebelum waktunya

[Pre-Chorus]
I don't need any presents
Aku tak butuh banyak hadiah
No fires or roasted chestnuts
Bukan api atau kastanya panggang
Tell me that you're gonna be here soon
Bilang padaku bahwa kau akan segera disini

[Chorus]
All I need
Semua yang kubutuhkan
This Christmas Eve
Malam natal ini
Is you here with me, yeah
adalah denganmu disini, ya
Say you'll make it home by midnight
Bilang kau akan pulang tengah malam
The one gift
Satu hadiah
I want is this
Aku inginkan adalah
To feel your kiss, yeah
Merasakan ciumanmu, ya
Say you'll make it home by midnight
Bilang kau akan pulang tengah malam

[Bridge]
All I need
Semua yang kubutuhkan
This Christmas Eve
Malam natal ini
Is you here with me, yeah
adalah denganmu disini, ya
Say you'll make it home by
Bilang kau akan pulang saat
Make it home by midnight
Kau akan pulang tengah malam

[Chorus]
All I need
Semua yang kubutuhkan
This Christmas Eve
Malam natal ini
Is you here with me, yeah
adalah denganmu disini, ya
Say you'll make it home by midnight
Bilang kau akan pulang tengah malam
(Make it home by midnight)
(Kau akan pulang tengah malam)
The one gift I want is this
Satu hadiah yang kuinginkan adalah
To feel your kiss, yeah
Merasakan ciumanmu, ya
To feel your kiss (yeah)
Merasakan ciumanmu, (ya)
Say you'll make it home by midnight
Bilang kau akan pulang tengah malam