Miss Movin' On (Terjemahan)

Fifth Harmony

I'm breakin' down
Aku hancur

Gonna start from scratch
Mulai dari awal

Shake it off like an etch-a-sketch
Kibaskan seperti sketsa

My lips are saying goodbye
Bibirku mengucapkan selamat tinggal

My eyes are finally dry
Mata aku akhirnya kering

I'm not the way that I used to be
Aku tidak seperti dulu lagi

I took the record off repeat
Aku mengambil catatan off repeat

It killed me but I survived
Itu membunuh aku tetapi aku selamat

And now I'm coming alive
Dan sekarang aku menjadi hidup

I'll never be that girl again
Aku tidak akan pernah menjadi gadis itu lagi

No oh oh
Tidak oh oh

My innocence is wearin' thin
Kepolosan aku semakin tipis

But my heart is growing strong
Tapi hatiku tumbuh kuat

So call me, call me, call me
Jadi panggil aku, panggil aku, panggil aku

Miss movin' on
Nona bergerak

Oh oh oh
Oh oh oh
Yeah.

I broke the glass that surrounded me (surrounded me)
Aku memecahkan kaca yang mengelilingi aku (mengelilingi aku)

I ain't the way you remember me (remember me)
Aku bukan caramu mengingatku (ingat aku)

I was such a good girl
Aku adalah gadis yang baik

So fragile but no more
Sangat rapuh tetapi tidak lebih

I jumped the fence to the other side (the other side)
Aku melompati pagar ke sisi lain (sisi lain)

My whole world was electrified (electrified)
Seluruh dunia aku dialiri listrik (dialiri listrik)

Now I'm no longer afraid
Sekarang aku tidak lagi takut

It's Independence Day (It's Independence Day)
Ini Hari Kemerdekaan (Ini Hari Kemerdekaan)

I'll never be that girl again
Aku tidak akan pernah menjadi gadis itu lagi

No oh oh
Tidak oh oh

My innocence is wearin' thin
Kepolosan aku semakin tipis

But my heart is growing strong
Tapi hatiku tumbuh kuat

So call me, call me, call me
Jadi panggil aku, panggil aku, panggil aku

Miss movin' on
Nona bergerak

Everything is changing and I never wanna go back to the way it was (to the way it was)
Segalanya berubah dan aku tidak pernah ingin kembali ke keadaan semula (seperti dulu)

I'm finding who I am and who I am from here on out is gonna be enough (is gonna be enough)
Aku menemukan siapa aku dan siapa aku dari sini keluar akan cukup (akan cukup)

Is gonna be enough
Apakah sudah cukup

I'll never be that girl again
Aku tidak akan pernah menjadi gadis itu lagi

No oh oh
Tidak oh oh

My innocence is wearin' thin
Kepolosan aku semakin tipis

But my heart is growing strong
Tapi hatiku tumbuh kuat

So call me, call me, call me
Jadi panggil aku, panggil aku, panggil aku

Miss movin' on
Nona bergerak

Oh oh oh
Oh oh oh

Miss movin' on
Nona bergerak
(On and on and on and on and on)
(Terus dan terus dan terus dan terus)

Miss movin' on
Nona bergerak

Oh oh oh
Oh oh oh

Yeah, I'm movin' on
Ya, aku pindah

Daftar lirik lagu Fifth Harmony