I am confident, but
Aku percaya diri, tapi
I still have my moments.
Aku masih memiliki momen aku.
Baby, that's just me.
Sayang, itu hanya aku.
I'm not a supermodel
Aku bukan supermodel
I still eat McDonald's.
Aku masih makan McDonald's.
Baby, that's just me.
Sayang, itu hanya aku.
Some may say I need to be afraid
Beberapa orang mungkin mengatakan aku perlu takut
Of losing everything.
Tentang kehilangan segalanya.
Because of where I
Karena dimana aku
Had my start and where I made my name
Memiliki awal aku dan di mana aku membuat nama aku
Well everything's the same
Yah semuanya sama
In the la-la land machine. Machine.
Di mesin tanah la-la. Mesin.
Who said I can't wear my
Siapa bilang aku tidak bisa memakai aku
Converse with my dress?
'Converse' dengan gaun aku?
Oh, baby, that's just me!
Oh, sayang, itu hanya aku!
And who said I can't be single
Dan siapa bilang aku tidak bisa jomblo
I have to go out and mingle
Aku harus keluar dan berbaur
BABY, that's not me
SAYANG, itu bukan aku
No, no.
Tidak tidak.
Some may say I need to be afraid
Beberapa orang mungkin mengatakan aku perlu takut
Of losing everything.
Tentang kehilangan segalanya.
Because of where I
Karena dimana aku
Had my start and where I made my name
Memiliki awal aku dan di mana aku membuat nama aku
Well everything's the same
Yah semuanya sama
In the La-la land machine.
Di mesin tanah La-la.
Tell me do you feel the way I feel
Katakan padaku apakah kamu merasakan apa yang aku rasakan?
'cause nothing else is real
Karena tidak ada yang lain yang nyata
In the la-la land appeal
Dalam daya tarik tanah la-la
[guitar]
[gitar]
Some may say I need to be afraid
Beberapa orang mungkin mengatakan aku perlu takut
Of losing everything.
Tentang kehilangan segalanya.
Because of where I
Karena dimana aku
Had my start and where I made my name
Memiliki awal aku dan di mana aku membuat nama aku
Well everything's the same
Yah semuanya sama
In the La-la land machine.
Di mesin tanah La-la.
Well, I'm not gonna change
Yah, aku tidak akan berubah
In the la-la land machine
Di mesin tanah la-la
Well I will stay the same
Yah aku akan tetap sama
In La-la land...
Di tanah La la...
Machine
Mesin
I won't change anything of my life
Aku tidak akan mengubah apapun dalam hidupku
(I won't change anything of my life)
(Aku tidak akan mengubah apa pun dalam hidup aku)
I'm staying myself tonight
Aku tinggal sendiri malam ini
(I'm staying myself tonight)
(Aku tinggal sendiri malam ini)
La la la la la....
