Three Million Years (Terjemahan)

Amber Liu

It feels like three million years
Rasanya seperti tiga juta tahun

And we can't change the fact
Dan kita tidak bisa mengubah fakta

That we are two different souls who happen to attract
Bahwa kita adalah dua jiwa yang berbeda yang kebetulan menarik

Cause every time that we kiss
Karena setiap kali kita berciuman

It gets better than the last
Itu menjadi lebih baik dari yang terakhir

Feels like i'm flying so high
Terasa seperti aku terbang sangat tinggi

When our hands intertwine
Saat tangan kita saling bertautan

And my heart drops a little bit when i see your smile
Dan hatiku sedikit jatuh saat melihat senyummu

There's no doubt in my mind
Tidak ada keraguan dalam pikiranku

That you're mine
Bahwa kau milikku

Deep below the cracks
Jauh di bawah retakan

My heart didn't want to show
Hatiku tidak ingin menunjukkan

Fade a little more
Memudar sedikit lagi

The times you sing
Waktu kau bernyanyi

It's so clear to me
Sangat jelas bagiku

You're all I need~
Kau semua yang saya butuhkan ~

And time goes
Dan waktu berjalan

You're still perfect
Kau masih sempurna

You're the one I adore
Kau yang aku puja

I just can't control myself anymore
Aku tidak bisa mengendalikan diri lagi

What you do to me
Apa yang kau lakukan padaku?

And it all started with the three words
Dan semuanya dimulai dengan tiga kata

You gave me
Kau memberiku

Ooh oooh~
Ooh oooh~

Nanana oh woah~
Nanana oh woah~

It's been like three billion years
Sudah seperti tiga miliar tahun

And I can't get enough
Dan aku tidak bisa mendapatkan cukup

Oh, it hits so hard
Oh, itu memukul sangat keras

You're my lifeline
Kau adalah garis hidupku

My drug
Obatku

I'm a mess without you (I'm a mess without you)
Aku berantakan tanpamu (Aku berantakan tanpamu)

Who am i, without you?
Siapa aku, tanpamu?

Oh, i rest safe in your arms
Oh, aku tenang di pelukanmu

It gets easier to say
Lebih mudah untuk mengatakannya

The anxiety seems to get better when you say
Kecemasan tampaknya menjadi lebih baik ketika kau mengatakan

It's gonna be okay (It's gonna be okay)
Ini akan baik-baik saja (Ini akan baik-baik saja)

It's gonna be okay, ay
Ini akan baik-baik saja, ay


Deep below the cracks
Jauh di bawah retakan

My heart didn't want to show
Hatiku tidak ingin menunjukkan

Fade a little more
Memudar sedikit lagi

The times you sing
Waktu kau bernyanyi

It's so clear to me
Sangat jelas bagiku

You're all i need~
Kau semua yang aku butuhkan ~


And time goes
Dan waktu berjalan

You're still perfect
Kamu masih sempurna

You're the one I adore
Kau yang aku puja

I just can't control myself anymore
Aku tidak bisa mengendalikan diri lagi

What you do to me
Apa yang kau lakukan padaku?

And it all started with the three words
Dan semuanya dimulai dengan tiga kata

You gave me
Kau memberiku

Three words that you gave me
Tiga kata yang kau berikan padaku

Love you, till the day I die
Mencintaimu, sampai hari aku mati

Always by your side
Selalu berada di sisimu