Because We are Tiny in This World Terjemahan Bahasa Indonesia

Aimer

You must take a risk just on my side
Kamy harus mengambil resiko hanya dengan berada di sisiku

Now we are here to search the light
Sekarang kita berada di sini untuk mencari secercah cahaya

As soon as moon light cut the night
Segera ketika cahaya bulan memangkas gelapnya malam

Here you go, searching for your way
Majulah, carilah jalanmu

Show me your confidence
Tunjukkan padaku kepercayaan dirimu

Holding my hands, moving my heart
Genggam tanganku, gerakkan hatiku

Wrapped around me tight
Peluklah diriku dengan erat

Every little things with you
Setiap kenangan kecil bersamamu

All I remember, you're blue
Yang kuingat adalah, kamu begitu sedih


Come right back
Cepatlah kembali

Take a chance and fly to the fight
Gunakan kesempatanmu dan terbanglah menuju pertarungan

We will all say hi to the world
Kita akan menyapa dunia

We have so much war in this world
Terdapat begitu banyak perang di dunia ini

Let's move on
Mari kita beralih

You will save me from the despair
Kamu akan menyelamatkanku dari keputusasaan

I will save you dear
Aku akan menyelamatkanmu, sayangku

So much strife we cannot ignore
Ada begitu banyak perselisihan yang tidak bisa kita abaikan

Because we are tiny in this world
Karena kita hanyalah makhluk kecil di dunia ini


So I say
Jadi kukatakan

Coming back or Give it up for your life
Kembali atau menyerah demi hidupmu

Coming back or Give it up for your love
Kembali atau menyerah demi cintamu

Coming back or Give it up for your time
Kembali atau menyerah demi waktumu

Coming back or Give it up for your chance
Kembali atau menyerah demi kesempatanmu

For earth ...For earth...For earth ...For earth
Demi bumi… Demi bumi… Demi bumi… Demi bumi…


You are shy with me for my love you hide so
Dirimu begitu malu-malu karena cinta yang kamu sembunyikan dariku

Shut them down with all your might
Kamu membunuh perasaan itu dengan seluruh kekuatanmu

The girl you love she waits for you
Gadis yang kamu cintai, dia menunggumu

In the heat you see your goal
Di dalam kegembiraan cintamu, kamu melihat tujuanmu

You are our self defense
Dirimu adalah pertahanan diri kami

Calming my fears
Meredakan rasa takutku

Catching my tears
Mengusap air mataku

Keep me in your sight
Pandanglah diriku

Every little things with you
Setiap kenangan kecil bersamamu

All I remember, you're blue
Yang kuingat adalah, kamu begitu sedih


Come right back
Cepatlah kembali

Take a chance and fly to the fight
Gunakan kesempatanmu dan terbanglah menuju pertarungan

I will wait for you in the fire
Aku akan menunggumu di dalam kobaran api ini

Die it only makes you stronger sill
Kematian akan membuatmu menjadi lebih kuat

Let's move on
Mari kita beralih

You will save me from the despair
Kamu akan menyelamatkanku dari keputusasaan

I will save you dear
Aku akan menyelamatkanmu, sayangku

So much strife we cannot ignore
Ada begitu banyak perselisihan yang tidak bisa kita abaikan

Because we are tiny in this world
Karena kita hanyalah makhluk kecil di dunia ini


So I say
Jadi kukatakan

Coming back or Give it up for your life
Kembali atau menyerah demi hidupmu

Coming back or Give it up for your love
Kembali atau menyerah demi cintamu

Coming back or Give it up for your time
Kembali atau menyerah demi waktumu

Coming back or Give it up for your chance
Kembali atau menyerah demi kesempatanmu

For earth ...For earth...For earth…
Demi bumi… Demi bumi… Demi bumi…



Would you die for me and our love?
Maukah kamu mati untukku dan untuk cinta kita?

We must show the earth we care
Kita harus menunjukkan bumi yang kita jaga

It's a world of hurt yeah I know
Bahwa ini adalah dunia yang dipenuhi rasa sakit, ya aku tahu

Let's move on
Mari kita beralih

You will save me from the despair
Kamu akan menyelamatkanku dari keputusasaan

I will save you dear
Aku akan menyelamatkanmu, sayangku

So much strife we cannot ignore
Ada begitu banyak perselisihan yang tidak bisa kita abaikan

Because we are tiny in this world
Karena kita hanyalah makhluk kecil di dunia ini


Come right back
Cepatlah kembali

Take a chance and fly to the fight
Gunakan kesempatanmu dan terbanglah menuju pertarungan

We will all say hi to the world
Kita akan menyapa dunia

We have so much war in this world
Terdapat begitu banyak perang di dunia ini

Let's move on
Mari kita beralih

You will save me from the despair
Kamu akan menyelamatkanku dari keputusasaan

I will save you dear
Aku akan menyelamatkanmu, sayangku

So much strife we cannot ignore
Ada begitu banyak perselisihan yang tidak bisa kita abaikan

Because we are tiny in this world
Karena kita hanyalah makhluk kecil di dunia ini


So I say
Jadi kukatakan

Coming back or Give it up for your life
Kembali atau menyerah demi hidupmu

Coming back or Give it up for your love
Kembali atau menyerah demi cintamu

Coming back or Give it up for your time
Kembali atau menyerah demi waktumu

Coming back or Give it up for your chance
Kembali atau menyerah demi kesempatanmu

For earth ...For earth...For earth ...For earth
Demi bumi… Demi bumi… Demi bumi… Demi bumi…