Ruby dan Terjemahan

Woozi SEVENTEEN

Woozi adalah salah satu anggota boy group SEVENTEEN dan seorang produser yang baru saja merilis mixtape solo pertamanya pada Januari 2022 lalu dengan judu Ruby. Simak lirik dan terjemahannya berikut ini.

Out of sight, where am I running to now?
Tak terlihat, kenama aku berlari sekarang

Blinded by shining lights, pulling me close
Dibutakan oleh cahaya yang bersinar, menarikku mendekat

Bloody red flamin' up, she takes me in, oh
Warna merah darah yang menyala, dia membawaku masuk

Oh my ga- shit, I see myself in ya
Oh Tuhan, sial, Aku melihat diriku di dalam dirimu

Baby girl you're making me a beautiful jewel
Sayang, kau membuatku menjadi permata yang indah

Every time I look at you, I keep turning red
Setiap aku melihatmu, wajahku terus memerah

I'm not going back, go color me like you
Aku tidak akan kembali, warnailah aku sepertimu

My forbidden fruit, she got the ruby lips
Kau buah terlarangku, ia memiliki bibir berwarna ruby

My heart is taken away, I don't give a
Hatiku telah diambil, aku tak peduli

My heart has gone to ya, I don't give a
Hatiku telah pergi kepadamu, aku tak peduli

It blows my mind how you did this to me
Aku terkagum bagaimana kau bisa membuatku seperti ini

With all of your shine, she got the ruby
Dengan semua kilauanmu, dia mempunyai ruby

My heart is taken away, I don't give a
Hatiku telah diambil, aku tak peduli

My heart has gone to ya, I don't give a
Hatiku telah pergi kepadamu, aku tak peduli

And girl I knew that this would happen just
Dan sejak awal aku tahu akan seperti ini

From the start 'cause she got the ruby
Karena dia mempunyai ruby

She got the ruby
Dia mempunyai ruby

Oh yeah, oh yeah

Think I'm out my mind
Sepertinya aku gila

Pass me a Coke Zero to calm down
Berikan aku Cola Zero untuk menenangkanku

Shit, this is red too
Sial, ini juga berwarna merah

Baby girl you're making me a beautiful jewel
Sayang, kau membuatku menjadi permata yang indah

Every time I look at you, I keep turning red
Setiap aku melihatmu, wajahku terus memerah

I'm not going back, go color me like you
Aku tidak akan kembali, warnailah aku sepertimu

My forbidden fruit, she got the ruby lips
Kau buah terlarangku, ia memiliki bibir berwarna ruby

My heart is taken away, I don't give a
Hatiku telah diambil, aku tak peduli

My heart has gone to ya, I don't give a
Hatiku telah pergi kepadamu, aku tak peduli

It blows my mind how you did this to me
Aku terkagum bagaimana kau bisa membuatku seperti ini

With all of your shine, she got the ruby
Dengan semua kilauanmu, dia mempunyai ruby

My heart is taken away, I don't give a
Hatiku telah diambil, aku tak peduli

My heart has gone to ya, I don't give a
Hatiku telah pergi kepadamu, aku tak peduli

And girl I knew that this would happen just
Dan sejak awal aku tahu akan seperti ini

From the start 'cause she got the ruby
Karena dia mempunyai ruby

Baby girl you're making me a beautiful jewel
Sayang, kau membuatku menjadi permata yang indah

Every time I look at you, I keep turning red
Setiap aku melihatmu, wajahku terus memerah

She got the ruby
Dia mempunyai ruby