Remember You Young

THOMAS RHETT

Thomas Rhett Askins Jr adalah seorang penulis lagu dan penyanyi musik country asal Amerika yang lahir pada 30 Maret 1990. Ia merupakan anak dari penyanyi Rhett Askins.
Remember You Young adalah lagu dari album Center Point Road yang rilis pada tahun 2019. Lagu ini menceritakan tentang kenangan bersama teman masa kecil yang tak akan pernah dilupakan dalam kondisi senang ataupun susah.

Hey buddies that I grew up with
Hai teman-teman yang tumbuh bersamaku
All straight laced and married up now
Semua yang terikat dan menikah sekarang
*straight laced: terikat tetapi tidak menikah
You ain't foolin' me
Kalian tidak membodohiku
Wasn't long ago we tore the roof off that one red light town
Belum lama ini kita merobek atap merah terang kota
And hey darling sipping that red wine
Dan hai sayang yang sedang menenggak anggur merah
All classy kicked back on the couch
Semua berkelas, menendang kembali ke sofa
You smile and I see ya shootin' tequila
Kau tersenyum dan aku melihatmu meminum tequila
Or shuttin' them college bars down
Atau menutup bar kampus mereka

And no matter how much time goes by
Dan tak peduli berapa lama waktu berlalu
And no matter how much we grow up
Dan tak peduli seberapa besar kita tumbuh
For worse or for better, from now 'til forever
Di saat susah atau senang, dari sekarang sampai selamanya
I'll always remember you young
Aku akan selalu ingat masa mudamu

Hey babies crawling on the carpet
Hai bayi yang merangkak di karpet
No, you won't be that little for long
Tidak, kamu tak akan kecil terus
One day you'll move away
Suatu hari nanti kamu akan pindah
But you're still gonna stay this innocent after you're gone
Tapi kau akan tetap tak bersalah setelah pergi

'Cause no matter how much time goes by
Karena tak peduli berapa lama waktu berlalu
And no matter how much we grow up
Dan tak peduli seberapa besar kita tumbuh
For worse or for better, from now 'til forever
Di saat susah atau senang, dari sekarang sampai selamanya
I'll always remember you young
Aku akan selalu ingat masa mudamu

Woah, oh, oh
Woah, oh, oh
Woah, oh, oh, oh, oh

Yeah, I hope when we get to heaven
Yeah, aku berharap saat kita sampai di surga
He looks at us all like we're kids
Dia melihat kita seperti kita anak kecil
Shameless and painless and perfect and ageless
Tak tahu malu, tak tahu rasa sakit dan sempurna dan awet muda
Forgives all the wrong that we did
Memaafkan semua kesalahan yang kita lakukan

And no matter how much time goes by
Dan tak peduli berapa banyak waktu berlalu
I hope we never have to grow up
Aku harap kita tak pernah tumbuh dewasa
And he'll say "For worse or for better, from now 'til forever
Dan dia akan berkata "Di saat susah atau senang, sekarang sampai selamanya
I'll always remember you young"
Aku akan selalu ingat masa mudamu"

Woah, oh, I'll always remember you young
Woah, oh, aku akan selalu ingat masa mudamu