The Party & The After Party (Terjemahan)

THE WEEKND

I understand your body wants it
Saya mengerti tubuh Anda menginginkannya

I know your thoughts
Aku tahu pikiranmu

Oh you 'bout it, 'bout it
Oh, kau tentang itu, tentang itu

You're a big girl and it's your world
Anda adalah seorang gadis besar dan itu adalah dunia Anda

And I'ma let you do it how you wanna
Dan saya membiarkan Anda melakukannya sesuai keinginan Anda

Girl alright baby, right baby
Gadis baik-baik saja sayang, benar sayang

I know you know I know you wanna… with it
Aku tahu kau tahu aku tahu kau ingin … dengan itu

Don't be shy pretty, I'll supply pretty
Jangan malu-malu, saya akan memberikan yang cantic

I got you girl, oh I got it girl
Aku punya kamu gadis, oh aku mendapatkannya gadis

With your Louis V bag
Dengan tas Louis V Anda

Tatts on your arms
Tatts di lengan Anda

High-heel shoes make you six feet tall
Sepatu high heel membuat Anda setinggi enam kaki

Everybody wants you, you can have them all
Semua orang menginginkan Anda, Anda bisa mendapatkan semuanya

But I got what you need
Tapi saya mendapatkan apa yang Anda butuhkan

Girl I got your bag, I got it all
Gadis yang saya bawa tas Anda, saya mendapatkan semuanya

Hold your drink baby don't you fall
Tahan minum sayang jangan sampai Anda jatuh

Be there in a minute baby just one call
Berada di sana sebentar lagi satu telepon saja

You don't gotta ask me
Anda tidak harus bertanya kepada saya

You always come to the party
Anda selalu datang ke pesta

To pluck the feathers off all the birds
Memetik bulu dari semua burung

You always come to the party
Anda selalu datang ke pesta

On your knees
Berlutut

I will not beg you please
Saya tidak akan meminta maaf

Girl, pick up them shoes
Gadis, ambil sepatu mereka

I'll race your ass up on them stairs
Aku akan membalap pantatmu di tangga mereka

Just grab a room I swear no one will interfere
Ambil saja ruangan yang saya sumpah tidak ada yang akan ikut campur

Girl bring your friends if you want, we can share
Gadis membawa teman Anda jika Anda mau, kita bisa berbagi

Or we could keep it simple, baby
Atau kita bisa tetap sederhana, sayang

We can just ride baby, ride baby
Kita hanya bisa mengendarai bayi, mengendarai bayi

I know you know I know you wanna… with it
Aku tahu kau tahu aku tahu kau ingin … dengan itu

Don't be shy baby, I'll supply baby
Jangan malu sayang, saya akan memasok sayang

I got you girl, oh I got it girl
Aku punya kamu gadis, oh aku mendapatkannya gadis

With your Louis V bag
Dengan tas Louis V Anda

Tatts on your arms
Tatts di lengan Anda

High-heel shoes make you six feet tall
Sepatu high heel membuat Anda setinggi enam kaki

Everybody wants you, you can have them all
Semua orang menginginkan Anda, Anda bisa mendapatkan semuanya

But I got what you need
Tapi saya mendapatkan apa yang Anda butuhkan

Girl I got your bag, I got it all
Gadis yang saya bawa tas Anda, saya mendapatkan semuanya

Hold your drink baby don't you fall
Tahan minum sayang jangan sampai Anda jatuh

Be there in a minute baby just one call
Berada di sana sebentar lagi satu telepon saja

You don't gotta ask me
Anda tidak harus bertanya kepada saya

You always come to the party
Anda selalu datang ke pesta

To pluck the feathers of all the birds
Memetik bulu semua burung

You always come to the party
Anda selalu datang ke pesta

On your knees
Berlutut

I will not beg you please
Saya tidak akan meminta maaf

I will not…
Saya tidak akan…

Ride with it, ride with it
Naik dengan itu, naik dengan itu

I know, you know, I know you wanna line with it
Saya tahu, Anda tahu, saya tahu Anda ingin berbaris dengannya

Don't be shy pretty, I'll supply pretty
Jangan malu-malu, saya akan memberikan yang cantik

I got you girl, oh I got it girl
Aku punya kamu gadis, oh aku mendapatkannya gadis

Won't you lie with it, lie with it
Tidakkah kamu akan berbaring dengan itu, berbohong dengan itu?

I know you know I know you wanna…
Aku tahu kau tahu aku tahu kau ingin …

I got you girl, oh I got you girl
Aku punya kamu gadis, oh aku punya kamu perempuan

Oh I got it girl, oh I got it girl
Oh aku mendapatkannya gadis itu, oh aku mendapatkannya gadis itu

I think I'm fucking gone
Saya pikir saya sudah pergi

Rolling on this floor
Berguling di lantai ini

Messing up your carpet
Mengacaukan karpet Anda

I'll get on it after four
Aku akan melakukannya setelah pukul empat

My sessions are the strong on your floor
Sesi saya kuat di lantai Anda

Shouldn't have fucking rolled
Seharusnya tidak ada yang terguling

But I fucking rolled
Tapi aku sudah gila

Feeling like a million bucks before
Merasa seperti satu juta dolar sebelumnya

I walk through the store
Aku berjalan melewati took

When I walk through your door
Saat aku berjalan melewati pintumu

Can't believe I made it but I made it that's for sure
Tidak percaya saya berhasil tapi saya membuatnya pasti

For sure, loving I need more, I need yours
Yang pasti, aku sangat mencintai, aku membutuhkanmu

She ain't looking for that unconditional
Dia tidak mencari itu tanpa syarat

What the fuck these bitches on
Apa-apaan ini?

They want what I'm sittin' on
Mereka ingin apa yang saya sittin 'on

They don't want my love
Mereka tidak menginginkan cintaku

They just want my potential
Mereka hanya menginginkan potensi saya

Fuck it though, sippin' on this
Sialan, sippin 'ini

Baby livin' off bliss got me drowning in your love
Kebahagiaan hidup dari bayi membuatku tenggelam dalam cintamu

Got me drowning in the mist
Membuatku tenggelam dalam kabut

Gimme my attention or I'll start drowning from my wrist
Beri aku perhatianku atau aku akan mulai tenggelam dari pergelangan tanganku

Baby if you knew the feeling I would give to you
Sayang jika Anda tahu perasaan yang akan saya berikan kepada Anda

Oh you
Oh kamu

You, oh you
Kamu, oh kamu

'Cause I got it girl, oh I got it girl
Karena aku mendapatkannya gadis, oh aku mendapatkannya gadis

With me, with me
Bersamaku

Oh you, oh you
Oh, oh, oh

Oh you, oh you
Oh, oh, oh

Oh I got it girl, oh I got it girl
Oh aku mendapatkannya gadis itu, oh aku mendapatkannya gadis itu

With me, with me
Bersamaku

I got a brand new girl call it Rudolph
Aku punya cewek baru menyebutnya Rudolph

She'll probably OD before I show her to mama
Dia mungkin akan membunuh OD sebelum menunjukkannya pada mama

All these girls tryna tell me she got no love
Semua cewek ini mencoba mengatakan bahwa dia tidak punya cinta

And all these girls never ever got her blow job
Dan semua gadis ini tidak pernah mendapat pukulan tangannya

Ringtone on silent
Ringtone di diam

And if she stops then I might get violent
Dan jika dia berhenti maka saya mungkin akan menjadi kasar

No calls worth stopping
Tidak ada panggilan yang layak dihentikan

So mama please stop calling
Jadi mama tolong berhenti panggil

We could play all night
Kita bisa bermain semalaman

It just takes one night
Hanya butuh satu malam

To let me fucking prove this feeling I'ma give to you
Biarkan aku membuktikan perasaan yang kuberikan padamu

Oh you, you
Oh, Anda, Anda

Oh you, Oh I got it girl, oh I got it girl
Oh, Oh, aku mendapatkannya gadis itu, oh aku mendapatkannya gadis itu

With me, with me
Bersamaku

Oh you, oh you
Oh, oh, oh

Oh you, oh you
Oh, oh, oh

Oh I got it girl, oh I got it girl
Oh aku mendapatkannya gadis itu, oh aku mendapatkannya gadis itu

With me, with me
Bersamaku

Oh I got it girl
Oh aku mendapatkannya gadis

Daftar lirik lagu THE WEEKND

K